1. Pobřežní stát může, v souladu s ustanoveními této Úmluvy a s jinými pravidly mezinárodního práva, které se týkají pokojného proplutí pobřežním mořem, přijímat právní předpisy, pokud jde o:

(a) bezpečnost plavby a úpravu námořní dopravy;

(b) ochranu plavebních pomůcek a usnadnění a jiných zařízení a instalací;

(c) ochranu kabelů a potrubí;

(d) zachovávání živých zdrojů moře;

(e) zabraňování porušování právních předpisů o rybolovu pobřežního státu;

(f) ochranu životního prostředí pobřežního státu a zabraňování, snížení a kontrolu jeho znečišťování;

(g) mořský vědecký výzkum a hydrografický průzkum;

(h) zabraňování porušování celních, finančních, přistěhovaleckých nebo zdravotnických právních předpisů pobřežního státu.