vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

3. Při určování námořních koridorů a stanovování systémů odděleného provozu podle tohoto článku vezme pobřežní stát v úvahu:

(a) doporučení příslušných mezinárodních organizací;

(b) jakékoli námořní trasy obvykle používané pro mezinárodní plavbu;

(c) zvláštní charakteristiku určitých lodí a cest; a

(d) hustotu provozu.