(1) Celní správy obou smluvních stran si v rámci svých působností podle vnitrostátních právních předpisů vzájemně poskytují podporu podle této smlouvy s cílem:

a) usnadnit a urychlit cestou spolupráce cestovní a zbožový styk přes státní hranice;

b) zajistit přesné vybírání cel, daní a ostatních dovozních a vývozních dávek;

c) zabraňovat porušování celních předpisů, zjišťovat a potírat je.

(2) Spolupráce v rámci právní pomoci, jakož i na základě jiných smluvních závazků zůstává touto smlouvou nedotčena.