(3) Opatření uvedená v odstavcích 1 a 2 tohoto článku mohou být učiněna, pouze jsou-li splněny následující podmínky:

a) opatření jsou učiněna z důvodu nejvyššího a zásadního veřejného zájmu;

b) opatření jsou učiněna v souladu s ústavou a vnitrostátními zákony a obecnými zásadami mezinárodního práva;

c) opatření nejsou diskriminační;

d) opatření jsou činěna v souladu se zákonem příslušným úřadem nebo příslušným soudem. Investor bude mít právo se domáhat ochrany proti vyvlastnění nebo jakémukoli takovému opatření u příslušného soudu Smluvního státu, který přijal taková opatření;

e) opatření jsou provázena okamžitou, odpovídající a účinnou náhradou.