(1) Smluvní stát zaručí investorům druhého Smluvního státu neomezené převody plateb spojených s investicemi a výnosy. Převody budou uskutečňovány ve volně směnitelné měně bez omezení a bez zbytečných prodlení. Takové transfery budou obsahovat zejména, nikoli však výlučně:

a) kapitál a dodatečné částky k udržení nebo zvětšení investice;

b) čistý zisk, dividendy, honoráře, platby za technickou pomoc a technické služby, úroky a jiné výnosy vzešlé z jakékoli investice;

c) výtěžky z prodeje, úplné nebo částečné likvidace investice;

d) prostředky na splácení půjček;

e) částky určené na krytí výdajů spojených s udržováním investice;

f) čisté výdělky státních občanů, kterým je dovoleno pracovat v investici uskutečněné na území druhého Smluvního státu.