Příloha 2 · 292/1997 Sb.

k vyhlášce č. 292/1997 Sb.
POŽADAVKY A LIMITY KOJENECKÉ A STOLNÍ VODY
Ustanovení přechodná a závěrečná

A. Mikrobiologické požadavky

č.	ukazatel	symbol	jednotka	limit 1.zkouška	typ limitu	limit 2. zkouška
1.	termotolerantní koliformní bakt.	TKB	KTJ*/250 ml	0	NPH**	0
2.	koliformní bakterie	KB	KTJ/250 ml	0 (2)	NPH	2
3.	enterokoky	EK	KTJ/250 ml	0 (2)	NPH	2
4.	Pseudomonas aeruginosa	PA	KTJ/250 ml	0 (2)	NPH	2
5.	mikroskopický obraz - živé org.	MO	jedinci/ml	0	NPH	0

B. Fyzikální a chemické požadavky

a) Zdravotně významné - anorganické:

č.	ukazatel	symbol	jednotka	limit	typ limitu	ostatní podmínky % limitu
6.	antimon	Sb	mg/l	0,003	NPH	10
7.	arsen	As	mg/l	0,005	NPH	10
8.	baryum	Ba	mg/l	0,5	NPH	10
9.	berylium	Be	mg/l	0,0005	NPH	10
10.	kadmium	Cd	mg/l	0,0025	NPH	10
11.	chrom	Cr	mg/l	0,025	NPH	10
12.	měď	Cu	mg/l	0,2	NPH	10
13.	kyanidy	CN^-	mg/l	0,005	NPH	10
14.	fluoridy	F^-	mg/l	1,0	NPH	10
15.	olovo	Pb	mg/l	0,01	NPH	10
16.	mangan	Mn	mg/l	0,1	NPH	10
17.	rtuť	Hg	mg/l	0,0005	NPH	25
18.	nikl	Ni	mg/l	0,02	NPH	10
19.	dusičnany	NO_3-	mg/l	15 (25)****)	NPH	10
20.	dusitany	NO_2-	mg/l	0,1	NPH	10
21.	selen	Se	mg/l	0,01	NPH	10
22.	stříbro	Ag	mg/l	0,01	NPH	10

b) Zdravotně významné - organické: nesmějí být přítomny v detekovatelném množství (uvedeny limity detekce)

č.	ukazatel	symbol	jednotka	limit	ostatní podmínky % limitu
Chlorované alkany
23.	tetrachlormethan	CCl₄	μg/l	1,0	25
24.	dichlormethan	CH₂Cl₂	μg/l	10	25
25.	1,2 dichlorethan	C₂H₄Cl₂	μg/l	15	25
Chlorované etheny
26.	chlorethen (vinylchlorid)	C₂H₃Cl	μg/l	2	25
27.	1,1 dichlorethen (ethylenchlorid) (DCE)	C₂H₂Cl₂	μg/l	15	25
28.	1,2 dichlorethen	C₂H₂Cl₂	μg/l	25	25
29.	trichlorethen (TCE)	C₂HCl₃	μg/l	30	25
30.	tetrachlorethen (PCE)	C₂Cl₄	μg/l	20	25
Aromatické uhlovodíky
31.	benzen (Bz)	C₆H₆	μg/l	5,0	25
32.	toluen	C₇H₈	μg/l	50
33.	xyleny	C₈H₁₀	μg/l	100	25
34.	ethylbenzen (EB)	C₈H₁₀	μg/l	20
35.	styren	C₈H₈	μg/l	10	25
36.	benzo(a)pyren (BaP)	C₂₀H₁₂	μg/l	0,01	25
Chlorované benzeny
37.	chlorbenzen	C₆H₅Cl	μg/l	5	25
38.	dichlorbenzeny DCB)	C₆H₄Cl₂	μg/l	0,3	(1)
39.	trichlorbenzeny (TCB)	C₆H₃Cl₃	μg/l	5,0	(2)
Pesticidní látky
40.	jednotlivé látky	PL	μg/l	0,1	10 (3)
Ostatní látky
41	polychlorované	PCB	μg/1	0,01	25 (5)

c) Látky, jejichž přítomnost ve zvýšeném množství může negativně ovlivnit kojeneckou vodu

42.	hliník	Al	mg/l	0,05	MH***	10
43.	amonné ionty	NH₄₊	mg/l	0,25	MH	10
44.	chloridy	Cl-	mg/l	100	MH	10
45.	vodivost	x	mS/m	100	MH
46.	kyslík rozp.	O₂	% nasycení	>50	MH
47.	reakce vody	pH		8.VI	MH	10
48.	sodík	Na	mg/l	100	MH	10
49.	sírany	SO_42-	mg/l	250	MH	10
50.	látky rozp.	RL	mg/l	1000	MH	10
51.	sulfan volný	H₂S	mg/l	0,01	MH	10
52.	barva		mg/l	20	MH	10
53.	pach		stupeň	1	MH
54.	zákal		ZF	2	MH	10
55.	zinek	Zn	mg/l	3	MH	10
56.	železo	Fe	mg/l	0,3	MH	10
57.	huminové látky	HL	mg/l	1,2	MH	10
58.	tenzidy aniontové	PAL-A	mg/l	0,1	MH	25
59.	fenoly těkající s vodní parou		mg/l	0,025	NPH	25
60.	chemická spotřeba kyslíku manganistanem	ChSK_Mn	mg/l	2	MH	25
61.	látky extrahovatelné nepolární	NEL	mg/l	0,01	NPH	25

62.	vápník	Ca	mg/l	30	10 (4)
63.	hořčík	Mg	mg/l	10	10 (4)
64.	vápník a hořčík	Ca+Mg	mmol/l	0,9-5

d) Látky, jejichž přítomnost v kojenecké a stolní vodě je žádoucí
Symboly (1), (2), (3), (4) a (5) v přílohách č. 1 a č. 3 značí:

(1) Při překročení mezné hodnoty se stanoví koncentrace jednotlivých dichlorbenzenů. Nejvyšší mezná hodnota 30 g/l se vztahuje na 1,4-dichlorbenzen za předpokladu, že nedojde k ovlivnění organoleptických vlastností balené vody.

(2) Limitní hodnota je stanovena pro součet koncentrací trichlorbenzenů. Při překročení mezné hodnoty se stanoví obsah jednotlivých trichlorbenzenů a stanoví se nejvyšší přípustná hodnota pro jednotlivé zjištěné látky.

(3) Týká se pesticidních látek s limitní hodnotou 0,1 g/l pro každou individuálně stanovenou účinnou látku pesticidního přípravku. Při překročení limitní hodnoty se provádí další šetření ke zjištění jednolivých látek.

(4) Uvedená koncentrace představuje minimum

(5) Suma kongenerů 28, 52, 101, 118, 138, 153, 180.