2. Žádné ustanovení tohoto článku není na překážku:

a. možnosti zasílat soudní písemnosti přímo poštou osobám, které se nacházejí v zahraničí,

b. možnosti dané soudním úředníkům, státním zaměstnancům nebo jiným příslušným orgánům strany původu, aby uskutečnili doručení nebo oznámení soudních písemností přímo prostřednictvím konzulárních orgánů této strany nebo prostřednictvím soudních úředníků, státních zaměstnanců nebo jiných příslušných úřadů strany určení,