vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

§ 3

Článek 3

Celní správy obou států si sdělí:

1. Bez vyzvání a bez odkladu veškeré informace, které mají k dispozici, týkající se:

a) zjištěných nebo zamýšlených nedovolených operací, které mají nebo by mohly mít podloudný charakter;

b) nových prostředků a způsobů podloudnictví;

c) kategorií zboží, které jsou známy jako předmět podloudné přepravy;

d) osob, o nichž se lze domnívat, že porušují nebo mohou porušovat celní předpisy druhého státu;

e) plavidel, letadel nebo jiných dopravních prostředků podezřelých z toho, že by mohly být používány k porušování celních předpisů jiného státu;

f) nových technik boje proti porušování celních předpisů, které se osvědčily.

2. Na základě písemné žádosti a co nejrychleji veškeré informace:

a) získané z celních dokladů týkajících se výměn zboží mezi oběma státy, které jsou nebo mohou být předmětem podloudné přepravy vzhledem k celním předpisům dožadujícího státu, případně formou kopie těchto řádně potvrzených nebo ověřených dokladů;

b) které by pomohly k odhalení porušování celních předpisů dožadujícího státu.
Tyto žádosti musejí obsahovat tyto údaje:
název dožadujícího orgánu,
povahu dotyčné věci,
předmět a důvody žádosti,
jména a adresy (totožnost v případě fyzických osob) dotčených stran,
stručný obsah věci, včetně příslušných právních skutečností.