(2) Látky, které spadají pod b) nebo c) číslic 2 až 5, 21 až 26, 31 až 34 a 41, které jsou obsaženy ve vnitřních obalech z kovu nebo plastu a přepravované ve smršťovacích nebo napínacích obalových materiálech (tzv. „trays“) jako vnějších obalech, se přepravují za následujících podmínek:
Celková hmotnost kusu nesmí v žádném případě překročit 20 kg.
Je třeba dbát na „Všeobecná ustanovení o balení“, bodu 1500 (1), (2) a (5) až (7).
Pozn. U vodnatých homogenních směsí se zde uvedená množství týkají pouze látek této třídy v nich obsažených.

a) látky spadající pod b) jednotlivých číslic, vyjma látek číslice 5b) a alkoholických nápojů číslice 3b), až do 1 litru v jednom vnitřním obalu z kovu nebo 500 ml v jednom vnitřním obalu z plastu a do 12 litrů v jednom kuse;

b) alkoholické nápoje číslice 3b) až do 1 litrů v jednom vnitřním obalu z kovu nebo 500 ml v jednom vnitřním obalu z plastu;

c) látky číslice 5b) až do 1 litru v jednom vnitřním obalu z kovu nebo 500 ml v jednom vnitřním obalu z plastu a až 20 litrů v jednom kuse;

d) látky spadající pod c) jednotlivých číslic až do 5 litrů v jednom vnitřním obalu.