D. Dopravní prostředky a technické pomůcky
1. Předpisy o vozech a o nakládání
a. O kusech
665 (1) Kusy s látkami této třídy musí být uloženy tak, že jsou lehce přístupné.
(2) Kusy s látkami této třídy je třeba přepravovat v krytých vozech nebo ve vozech s otevíratelnou střechou.
(3) Kvůli oddělení kusů opatřených nálepkami podle vzoru 6.2 od potravin, poživatin a krmiv, viz bod 11 (3).
b. O přepravě ve volně loženém stavu
666 (1) Látky číslice 4 smějí být přepravovány ve volně loženém stavu ve zvlášť k tomu zařízených vozech.
(2) Nádoby zvlášť zařízených vozů musí být konstruovány tak, že otvory určené pro nakládku a vykládku mohou být vzduchotěsně uzavřeny.
(3) Látky číslice 4 je třeba do nádob plnit tak, aby se vyloučilo nebezpečí pro lidi, zvířata a životní prostředí.
c. Přeprava v malých kontejnerech
667 (1) Kusy obsahující látky zařazené do této třídy se smějí přepravovat v malých kontejnerech.
(2) Zákazy společného nakládání, předvídané v bodu 670, platí také pro obsah malých kontejnerů.
(3) Podmínky bodu 674 platí obdobně rovněž při přepravě v malých kontejnerech.
2. Nápisy a nálepky k označení nebezpečí na vozech a na malých kontejnerech (viz přípojek IX)
668 (1) Při přepravě látek a předmětů této třídy musí být obě dvě strany vozů, kotlových vozů a nádržkových kontejnerů opatřeny nálepkou podle vzoru 6.2.
(2) Mimo to musí, při přepravě látek, které jsou uvedeny v bodě 662 (3), být obě dvě strany vozů opatřeny nálepkou podle tohoto bodu.
(3) Malé kontejnery se opatří nálepkami podle bodu 662 (2) a (3).