1. Všeobecná ustanovení o balení

402 (1) Obaly musí splňovat podmínky přípojku V, pokud nejsou v oddílu A.2 stanoveny zvláštní podmínky pro balení určitých látek.

(2) Velké nádoby pro volně ložené látky (IBC) musí splňovat podmínky přípojku VI.

(3) Podle podmínek bodu 400 (3) a 1511 (2) nebo 1611 (2) je třeba se řídit u:
– obalů obalové skupiny I, označených písmenem “X“, pro velmi nebezpečné látky, spadající v jednotlivých číslicích pod a),
– obalů obalové skupiny II nebo I, označených písmeny “Y“ nebo “X“ nebo velkých nádob pro volně ložené látky (IBC) obalové skupiny II, označených písmenem „Y“, pro nebezpečné látky, spadající v jednotlivých číslicích pod b),
– obalů obalové skupiny III, II nebo I označených písmeny “Z“, “Y“ nebo “X“ nebo velkých nádob pro volně ložené látky (IBC) obalové skupiny III nebo II, označených písmeny “Z“ nebo “Y“ pro méně nebezpečné látky, spadající v jednotlivých číslicích pod c).
Pozn. O přepravě látek třídy 4.1 v kotlových vozech, viz přípojek XI, v nádržkových kontejnerech, viz přípojek X. O přepravě látek ve volně loženém stavu, viz bod 416.