2. Vysvětlení obrazců
1902 Nálepky k označení nebezpečí, předepsané pro látky a předměty tříd 1 až 9 (viz obrázkovou tabulku na konci) značí:
| Vzor 1 | (černá na oranžovém podkladě; explodující bomba v horní polovině; příslušné číslo podtřídy a písmeno skupiny snášenlivosti ve spodní polovině; malá číslice “1“ ve spodním rohu): | Výbušné |
| Podtřídy 1.1, 1.2 a 1.3; | ||
| Vzor 1.4 | (černá na oranžovém podkladě; číslo podtřídy “1.4“, které vyplňuje větší část horní poloviny; písmeno příslušné skupiny snášenlivosti ve spodní polovině; malá číslice “1“ ve spodním rohu): | Výbušné |
| Podtřída 1.4; | ||
| Vzor 1.5 | (černá na oranžovém podkladě; číslo podtřídy “1.5“, které vyplňuje větší část horní poloviny; písmeno příslušné skupiny snášenlivosti ve spodní polovině; malá číslice “1“ ve spodním rohu): | Výbušné |
| Podtřída 1.5; | ||
| Vzor 1.6 | (černá na oranžovém podkladě; číslo podtřídy “1.6“, které vyplňuje větší část horní poloviny; písmeno skupiny snášenlivosti “N“ ve spodní polovině; malá číslice “1“ ve spodním rohu): | Výbušné |
| Podtřída 1.6; | ||
| Vzor 01 | (černá na oranžovém podkladě; explodující bomba v horní polovině): | Výbuchem nebezpečné; |
| Vzor 2 | (černá nebo bílá láhev na plyn na zeleném podkladě, s malou číslicí “2“ ve spodním rohu): | Nezápalný a nejedovatý plyn; |
| Vzor 3 | (plamen, černý nebo bílý na červeném podkladě): | Nebezpečí ohně (zápalné kapalné látky); |
| Vzor 4.1 | (černý plamen, v poli tvořeném svislými, stejně širokými, střídavými, červenými a bílými pruhy): | Nebezpečí ohně (zápalné pevné látky); |
| Vzor 4.2 | (černý plamen v bílém poli, spodní polovina nálepky červená): | Samozápalné; |
| Vzor 4.3 | (plamen černý nebo bílý v modrém poli): | Nebezpečí vývinu zápalných plynů při styku s vodou; |
| Vzor 5.1 | (plamen nad kruhem, černý ve žlutém poli, s malou číslicí “5.1“ ve spodním rohu): | Látka podporující hoření; |
| Vzor 5.2 | (plamen nad kruhem, černý ve žlutém poli, s malou číslicí “5.2“ ve spodním rohu): | Organický peroxid, nebezpečí ohně; |
| Vzor 05 | (plamen nad kruhem, černý ve žlutém poli): | Nebezpečí podpory hoření; |
| Vzor 6.1 | (umrlčí hlava se zkříženými hnáty, černá v bílém poli): | Jedovaté; |
| ve vozech a skladištích uskladňovat odděleně od potravin, poživatin a krmiv; | ||
| Vzor 6.2 | (kruh, překrytý třemi srpovitými značkami, černé na bílém poli): | Způsobilé vyvolat nákazu; |
| ve vozech a skladištích uskladňovat odděleně od potravin, poživatin a krmiv; při poškození nebo uvolnění neodkladně informovat zdravotnický úřad; | ||
| Vzor 7A | (Symbol záření; nápis: “RADIOACTIVE“, následovaný jedním svislým pruhem ve spodní polovině, s tímto textem*): | Radioaktivní látka v kusech kategorie I-BÍLÁ; při poškození kusů zdraví ohrožující účinky při požití, vdechnutí a při styku s uvolněnou látkou; |
| Obsah | ||
| Aktivita | ||
| malá číslice “7“ ve spodním rohu, symbol a nápisy černé na bílém podkladě, svislý pruh červený): | ||
| Vzor 7B | (jako nálepka vzor 7A, ale se dvěma svislými pruhy ve spodní polovině, s tímto textem*): | Radioaktivní látka v kusech kategorie II-ŽLUTÁ; kusy musí být umístěny v bezpečné vzdálenosti od kusů s nápisem “FOTO“ [viz bod 711 (1)]; při poškození kusů zdraví ohrožující účinky při požití, vdechnutí a při styku s uvolněnou látkou, jakož i z ozáření na dálku; |
| Obsa | ||
| Aktivita | ||
| Přepravní index . . . (v černě orámovaném obdélníkovém poli). | ||
| S malou číslicí “7“ ve spodním rohu. | ||
| Symbol a nápis černý; | ||
| Podklad: horní polovina žlutá, spodní polovina bílá, svislé pruhy červené): | ||
| Vzor 7C | (jako nálepka 7B, ale tři svislé pruhy ve spodní polovině): | Radioaktivní látka v kusech kategorie III-ŽLUTÁ; kusy musí být umístěny v bez- pečné vzdálenosti od kusů s nápisem “FOTO“ [viz bod 711 (1)]; při poškození kusů zdraví ohrožující účinky při požití, vdechnutí a při styku s uvolněnou látkou, jakož i z ozáření na dálku; |
| Vzor 7D | (symbol záření, pod ním nápis “RADIOACTIVE“ a číslice “7“, symbol a nápis černě, horní polovina žluté pozadí, spodní polovina bílé pozadí): Použití slova “RADIOACTIVE“ ve spodní části lze nahradit uvedením odpovídajícího identifikačního čísla látky. | Radioaktivní látka s nebezpečími popsanými u vzorů nálepek 7A, 7B nebo 7C; |
| Vzor 8 | (kapky kapající ze zkumavky na desku a z druhé zkumavky na ruku; černá v bílém poli, spodní polovina nálepky černá s bílým okrajem): | Žíravé; |
| Vzor 9 | (podklad bílý se sedmi svislými černými pruhy v horní polovině a s malou podtrženou číslicí “9“ ve spodní polovině): | Různé látky a předměty, které představují během přepravy nebezpečí, které nespadají pod pojmy jiných tříd; |
| Vzor 10 | (Zůstává vyhrazeno) | |
| Vzor 11 | (dva černé šípy na bílém nebo vhodném kontrastním poli): | Směr nahoru; nálepka se umístí tak, aby hroty šípů směřovaly vzhůru; |
| Vzor 12 | (Zůstává vyhrazeno) | |
| Vzor 13 | (červený trojúhelník s černým vykřičníkem v bílém poli): | Opatrně posunovat; |
| Vzor 14 | (Zůstává vyhrazeno) | |
| Vzor 15 | (tři červené trojúhelníky s černým vykřičníkem): | Zákaz odrážení a spouštění. Posun s těmito vozy je dovolen jen najížděním. Nesmí najet a musí být chráněny proti najetí jinými vozidly. |
*) Text musí být vytištěn v jednom z úředních jazyků odesílací země, pokud tento jazyk není francouzština, němčina, italština nebo angličtina, kromě toho francouzsky, německy, italsky nebo anglicky, pokud mezinárodní tarify nebo dohody nestanoví jinak.
1903 Přechodná ustanovení
Nálepky k označení nebezpečí, které odpovídají vzorům 7A, 7B, 7C, 11 a 13 platným do 31. 12. 1987, smějí být používány až do vypotřebování zásob.
1904 -1909