8.3.1 Všechny otvory nádob určených pro látky číslic 6, 7 a 14 musí být nad hladinou kapaliny. Stěnami nádoby nesmějí procházet žádná potrubí ani trubkové nástavce pod hladinou kapaliny. Kromě toho nejsou přípustné čistící otvory (pro vsunutí ruky) uvedené v odst. 1.3.4. Nádoby musí být vzduchotěsně³⁴) uzavřeny a uzávěry musí být možno zakrýt zablokovatelnou čepičkou.
Pro odnímatelné cisterny³⁵) určené pro látky číslice 6 platí následující podmínky:

a) musí být upevněny na spodku vozu tak, aby se nemohly posunout;

b) nesmějí být vzájemně spojeny sběrným potrubím;

c) mohou-li být nádoby váleny, musí být ventily opatřeny ochrannými čepičkami.