(4) U obalů plněných kapalinami musí zůstat volný prostor, aby bylo zajištěno, že roztažnost kapaliny vlivem teplot, které mohou během přepravy nastat, nezpůsobí ani únik kapaliny, ani trvalou deformaci obalu. Stupeň plnění vztažený k teplotě plnění při 15 °C smí, pokud v jednotlivých třídách není stanoveno jinak, činit nejvýše:
buď
nebo
V tomto vzorci značí a střední koeficient objemové roztažnosti kapaliny mezi 15 °C a 50 °C, tj. pro maximální zvýšení teploty o 35 °C.
Přitom značí:
d15 a d50 relativní hustoty1) kapaliny při 15 °C, popř. 50 °C a tF střední teplotu kapaliny při plnění.
| Bod varu (začátek varu) látky ve °C | <60 | ≥ 60 < 100 | ≥ 100 < 200 | ≥ 200 < 300 | ≥ 300 |
| Stupeň plnění v % objemu obalu | 90 | 92 | 94 | 96 | 98 |