1. V rámci zásad stanovených Komisí příslušné orgány a pověřená odborná pracoviště:
Výsledky si sdělují, společně je vyhodnocují a prostřednictvím Stálých výborů je předkládají Komisi.

a) zjišťují fyzikální, chemický a biologický stav hraničních vod,

b) měří ve zřízených profilech vodní stavy a zjišťují příslušné odtoky,

c) provádějí v zájmu účelnosti společné prohlídky hraničních vod.

2. V rámci zásad stanovených Komisí zřizují a udržují příslušné orgány a pověřená odborná pracoviště vodní značky, kilometrové a hektometrové znaky, vodočty a měrné profily na hraničních vodách a odměrná místa na podzemních vodách v blízkosti státních hranic.