50. V příloze č. 1 části I. kategorii 5 položka 5E001 zní:
„5E001 a. “Technologie“ potřebná pro “vývoj“, “výrobu“ nebo “použití“ (vyjma provozu) zařízení, funkcí nebo schopností nebo “software“ uvedených v položkách 5A001, 5B001 nebo 5D001.
b. Specifické “technologie“:
1. “Technologie“ “potřebná“ pro “vývoj“ nebo “výrobu“ telekomunikačních zařízení speciálně navržených pro použití na palubách kosmických družic;
2. “Technologie“ pro “vývoj“ nebo “použití“ laserových komunikačních technik se schopností automaticky zachytit a sledovat signály a udržovat spojení přes exosféru nebo pod povrchem (vody);
3. “Technologie“ pro “vývoj“ číslicových celulárních radiokomunikačních systémů;
4. “Technologie“ pro “vývoj“ technik “rozprostřeného spektra“ nebo rychlé přeladitelnosti (frekvenční skákání).
c. “Technologie“ potřebná pro “vývoj“ nebo “výrobu“ některých následujících telekomunikačních přenosových zařízení nebo přepojovacích zařízení “řízených uloženým programem“, funkcí nebo schopností:
1. Zařízení, která používají číslicové techniky včetně “asynchronního přenosového režimu“ ('ATM') určená pro práci při “celkové číslicové přenosové rychlosti“ přesahující 1,5 Gbit/s;
2. Zařízení, která používají “laser“ a mají některou z následujících charakteristik:
a. Mají vlnovou délku přenosu větší než 1750 nm;
b. Provádějí „optické zesílení“ za použití fluoridových zesilovačů nadopovaných praseodynem (PDFFA);
c. Používají koherentní optický přenos nebo koherentní optickou detekci (zvané také optický heterodyn nebo homodyn);
d. Používají multiplexní postupy dělení vlnové délky přesahující 8 optických nosičů v samostatném optickém okně; nebo
e. Používají analogovou techniku a mají šířku pásma větší než 2,5 GHz;
Poznámka:
Položka 5E001.c.2.e. nekontroluje “technologii“ pro “vývoj“ nebo “výrobu“ komerčních televizních systémů.
3. Zařízení, která používají “optické přepínání“;
4. Radiokomunikační zařízení s některou z následujících charakteristik:
a. Používají techniku kvadraturní amplitudové modulace (QAM) nad úrovní 128; nebo
b. Pracují při vstupní nebo výstupní frekvenci přesahující 31 GHz; nebo
Poznámka:
Položka 5E001.c.4.b. nekontroluje “technologii“ pro “vývoj“ nebo “výrobu“ zařízení navržených nebo upravených pro provoz v kterémkoliv pásmu přiděleném ITU.
5. Zařízení, která používají “signalizaci ve společném kanálu“, která pracuje v neasociovaném nebo quasi-asociovaném režimu.“.