c) žadatel splnil povinnost, jejíž splnění ve stanovené lhůtě bylo uloženo pravomocným správním rozhodnutím vydaným na základě porušení právních předpisů upravujících ochranu složek životního prostředí,⁹) k němuž došlo v souvislosti s obhospodařováním zemědělských pozemků, a za předpokladu, že

1. správní pravomocné rozhodnutí bylo vydáno před 1. lednem roku, ve kterém se finanční podpora nebo pomoc poskytne, nebo

2. správní pravomocné rozhodnutí je vydáno v období do 31. října roku, ve kterém se finanční podpora nebo pomoc poskytne,