OBECNÁ USTANOVENÍ

(1) Ochranné opatření se přijme jen v nezbytně nutném rozsahu a na nezbytně nutnou dobu, po kterou existují okolnosti, které byly podnětem k jeho zavedení.

(2) Na tentýž zemědělský výrobek nelze přijmout souběžně více ochranných opatření podle tohoto nařízení.

a) zvláštní ochranná opatření,

b) nouzová opatření,

c) vstupní hodnota.

a) zvláštním ochranným opatřením stanovení dodatečného cla,

b) dodatečným clem clo, o které se zvyšuje dovozní clo,¹) za podmínek stanovených tímto nařízením,

c) spouštěcí úrovní takový objem dovozů zemědělského výrobku (dále jen „spouštěcí úroveň“), jehož překročení odůvodňuje použití zvláštního ochranného opatření,

d) nouzovým opatřením množstevní omezení nebo úprava cla za podmínek stanovených tímto nařízením,

e) vstupní hodnotou minimální základ pro výpočet dovozního cla za podmínek stanovených tímto nařízením,

f) množstevním omezením dovozu stanovení množství zemědělských výrobků, které je možno dovézt ve stanoveném období,²)

g) domácím výrobním odvětvím domácí výrobci jako celek, kteří vyrábějí obdobné nebo přímo soutěžící zemědělské výrobky, nebo ti výrobci, jejichž společná výroba obdobných nebo přímo soutěžících zemědělských výrobků tvoří více než 50 % celkové domácí výroby těchto zemědělských výrobků,

h) vážnou újmou významné celkové poškození situace domácího výrobního odvětví,

i) hrozbou vážné újmy vážná újma, která zřejmě hrozí, přičemž určení existence hrozby domácí vážné újmy musí být založeno na zjištěných skutečnostech a nikoli pouze na tvrzeních, domněnkách nebo vzdálené možnosti.