1. Oblastmi spolupráce budou především:

a) ochrana ovzduší,

b) ochrana povrchových a podzemních vod,

c) ochrana přírody a krajiny,

d) ochrana lesů,

e) ochrana půdy,

f) ochrana nerostných zdrojů,

g) zdokonalování systému nakládání s odpady s cílem snižovat zátěž životního prostředí,

h) hodnocení vlivů na životní prostředí zejména přesahujících státní hranice,

i) monitorování stavu životního prostředí,

j) hodnocení ekologických rizik v oblastech chemického, biologického a fyzikálního znečištění,

k) součinnost kontrolních služeb ochrany životního prostředí,

l) ekologická výchova a vzdělávání,

m) společné česko-polské biosférické rezervace.

2. Spolupráce se bude uskutečňovat zejména formou setkání expertů, konzultací, společných výzkumů a vědeckých prací, výměny vědců a expertů, vědeckých akcí, výstav a školení.