(5) Neovládá-li velitel lodě jazyk, v němž je listina pořízena, může legalizaci odmítnout.