8. ŠTÍTKY SE JMENOVITÝMI HODNOTAMI A ŠTÍTKY PRO OVĚŘOVACÍ ZNAČKY
Pásové dopravníkové váhy musí nést následující označení, v pořadí jak jsou uvedena:

8.1 Povinné základní údaje jasně vyjádřené v jazyce země určení

8.1.1 Jméno nebo značka výrobce

8.1.2 Jméno nebo značka dovozce (pro dovážená zařízení)

8.1.3 Určení pásových dopravníkových dopravníkových vah

8.1.4 Typ a výrobní číslo pásových dopravníkových vah

8.1.5 Označení vážených produktů, pro které jsou váhy určeny.

8.1.6 Minimální sečtená zátěž .......... kg nebo t.

8.1.7 Počet cyklů za hodinu (pro pásové dopravníkové váhy pracující s přičítáním)

8.1.8 Nápis: „Zařízení musí být nastaveno na nulu nejméně každé tři hodiny. Kontrola nastavení nuly musí trvat nejméně .....oběhů“ (Počet oběhů při kontrole nastavení nuly je dán v EHS schválení typu podle bodu 6.4.4.4).

8.2 Základní údaje vyjádřené v kódech

8.2.1 Ve všech případech povinná:
- značka EHS schválení typu,
- označeni třídy přesnosti ve tvaru nebo ,
- hodnota dílku kontinuální (analogové) stupnice ve tvaru d_t =,
- hodnota dílku diskontinuální (číslicové) stupnice ve tvaru d_td =,
- maximální váživost ve tvaru Max....,
- maximální vážicí výkon ve tvaru Q_max...,
- minimální vážicí výkon ve tvaru Q_min...,
- jmenovitá rychlost pásu ve tvaru v = ... m/s,
- vážicí délka ve tvaru L = ...m,
- identifikační značka na částech pásových dopravníkových vah, které nejsou přímo spojeny s hlavním tělesem.

8.2.2 Povinné v určitých případech:
- hodnota dílku stupnice indikačního zařízení pro nastavení nuly ve tvaru d₀ =,
- kontrolní hodnota s maximální odchylkou uvedenou v bodě 6.4.4.2 (u pásových dopravníkových vah se zařízením pro kontrolu běhu naprázdno s přídavnou hmotností).

8.3 Přídavné označení
V závislosti na konkrétním použití pásových dopravníkových vah, může být v EHS schválení typu požadováno metrologickým orgánem vydávajícím certifikát EHS schválení typu jedno nebo více přídavných označení.

8.4 Provedení identifikačních značek a popisného označení
Popisné označení a identifikační značky musí být nesmazatelné a musí mít velikost, tvar a zřetelnost, které umožňují snadné čtení za normálních podmínek použití pásových dopravníkových vah.
Musí být seskupeny dohromady na jednom jasně viditelném místě pásových dopravníkových vah, na štítku se jmenovitými hodnotami připevněném blízko zařízení pro indikaci nebo vepsáno přímo na samotném indikátoru.
Musí být možné zaplombovat štítek nesoucí tato označení.

8.5 Ověřovací značky
Štítek se jmenovitými hodnotami může mít plošku pro vyražení ověřovacích značek. Pokud tuto plošku nemá, musí být v jeho blízkosti k dispozici plocha k tomu určená.