9.2 Přezkoušení pro EHS schválení typu

9.2.1 Simulační zkoušky
Tyto zkoušky musí být provedeny na pásových dopravníkových vahách s pásovým dopravníkem, k němuž mají být připojeny anebo bez něj.
Tyto zkoušky musí umožňovat posouzení vlivu ovlivňujících faktorů, které mohou ovlivnit pásové dopravníkové váhy při použití za normálních podmínek (teplota, napětí, frekvence, atd.). Z toho důvodu musí být ovlivňující faktory zkoušeny odděleně.
Pásové dopravníkové váhy musí splňovat požadavky bodu 6.3.

9.2.2 Zkoušky za normálních podmínek použití
Tyto zkoušky zahrnují zkoušky s váženým produktem v množství, které se rovná alespoň minimální sečtené zátěži při vážicím výkonu v rozmezí od minimální do maximální hodnoty.
Pásové dopravníkové váhy musí splňovat požadavky bodu 6.4.