170. V příloze části 6 Speciální část, kapitola 6.1 Léčivé a pomocné látky, článek Ratanhiae radix zní:
„
Ratanhiae radix
Ratanhový kořen
Synonymum. Radix ratanhiae
Je to usušený, většinou rozlámaný kořen druhu Krameria triandra RUIZ et PAVON. Droga je známá jako Peruratanhia.
Obsahuje nejméně 5,0 % tříslovin, počítáno jako pyrogallol (C₆H₆O₃; M_r 126,1), vztaženo na vysušenou drogu.
Popis a vlastnosti
Makroskopický a mikroskopický popis, viz Zkoušky totožnosti A a B.
Zkoušky totožnosti
A. Kořen tmavě červenohnědý, má silnou uzlovitou hlavu. Sekundární kořeny mají stejnou barvu a jsou téměř rovné nebo jen mírně zkroucené. Kůra starších kořenů je šupinovitě rozpukaná, u mladších kořenů hladká s ostrými příčnými prasklinami, snadno se odděluje od dřeva. Lom je v kůře vláknitý, v dřevu tříštivý. Na hladkém příčném řezu je patrná tmavě hnědočervená kůra, která sahá asi do jedné třetiny průměru kořene, a husté, světle červenohnědé, jemně pórovité dřevo s četnými, jemnými dřeňovými paprsky. Centrální jádrové dřevo je často tmavší.
B. Droga se upráškuje (355). Prášek je hnědočervený. Pozoruje se pod mikroskopem v chloralhydrátu RS. Práškovaná droga je charakteristická těmito znaky: korkové buňky obsahují tmavě hnědé flobafeny; úlomky nezdřevnatělých lýkových vláken o průměru obvykle 12 μm až 30 μm s mírně ztlustlými stěnami; parenchymatické buňky lýka uspořádané v řadách obsahují hranolky a mikrokrystaly šťavelanu vápenatého; úlomky cév obvykle o průměru 20 μm až 60 μm s dvůrkovitými ztenčeninami; úlomky cévic o průměru až 20 μm, se štěrbinovitými ztenčeninami. Pozoruje se pod mikroskopem v roztoku glycerolu R 50% (V/V); jsou patrná okrouhlá, jednotlivá nebo dvoučetná až čtyřčetná škrobová zrna; jednotlivá škrobová zrna mají až 30 μm v průměru, některá škrobová zrna se nacházejí v buňkách dřeňových paprsků a v parenchymu.
C. Provede se tenkovrstvá chromatografie (2.2.27) za použití desky s vrstvou silikagelu pro TLC R.
Zkoušený roztok. 1,0 g práškované drogy (355) se smíchá s 10 ml směsi objemových dílů vody R a lihu 96% R (3 + 7), protřepává se 10 min a pak se zfiltruje. K filtrátu se přidá 10 ml etheru petrolejového R a protřepe se. Vrstva etheru petrolejového se oddělí, přidají se 2 g síranu sodného bezvodého R, protřepe se a zfiltruje. Filtrát se odpaří do sucha. Zbytek se rozpustí v 0,5 ml methanolu R.
Porovnávací roztok. 5,0 mg červeně sudanové G R se rozpustí v 10 ml v methanolu R.
Na vrstvu se nanese odděleně do pruhů po 10 μl každého roztoku a vyvíjí se směsí objemových dílů ethylacetatu R a toluenu R(2 + 98) po dráze 15 cm. Vrstva se usuší na vzduchu a postříká se roztokem modři pravé B R (5 g/l). Vrstva se usuší na vzduchu, postříká se roztokem hydroxidu sodného R (0,1 mol/l) v ethanolu R a pozoruje se v denním světle. Na chromatogramu porovnávacího roztoku je v dolní třetině červená skvrna (červeň sudanová G). Na chromatogramu zkoušeného roztoku je fialová skvrna (ratanhia fenol I) odpovídající polohou skvrně červeně sudanové G na chromatogramu porovnávacího roztoku, pod ní je nahnědlá skvrna (ratanhia fenol II) a pod ní modrošedá skvrna (ratanhia fenol III). Na chromatogramu zkoušeného roztoku mohou být patrné další skvrny.
Zkoušky na čistotu
Cizí příměsi (2.8.2). Nejvýše 2 % a nejvýše 5 % úlomků kořenových hlav nebo kořenů, jejichž průměr je větší než 25 mm. Kořeny zbavené kůry mohou být přítomny pouze ojediněle.
Ztráta sušením (2.2.32). Nejvýše 12,0 %; 1,000 g práškované drogy (355) se suší v sušárně při 100 °C až 105 °C.
Celkový popel (2.4.16). Nejvýše 5,5 %.
Stanovení obsahu
Provede se Stanovení tříslovin v rostlinných drogách (2.8.14); stanoví se s 0,750 g práškované drogy (180).
Uchovávání
V dobře uzavřených obalech, chráněn před světlem.
“