vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

§ 1

Článek 1

Úmluva z 20. května 1987 o společném tranzitním režimu se doplňuje následujícím způsobem:

1. V článku 6 se slova „příloze II“ nahrazují slovy „příloze I“.

2. V první větě článku 7 odst. 2 se slova „vystavování tranzitních dokladů T1 a T2“ nahrazují slovy „přijímání tranzitních prohlášení T1 nebo T2“.

3. V článku 7 odst. 3 se slova „jedním dopravním prostředkem ve smyslu článku 12 odstavce 2 přílohy I“ nahrazují slovy „jedním dopravním prostředkem“.

4. V článku 8 se slova „s tranzitními doklady T1 nebo T2“ nahrazují slovy „v režimu T1 nebo T2“.

5. V článku 9 odst. 4 se slova „Všechny tranzitní doklady T2“ nahrazují slovy „Všechna přijatá prohlášení T2“ a slova „odpovídající tranzitní doklady T2“ se nahrazují slovy „odpovídající prohlášení T2“.

6. Článek 10 odstavec 3 se zrušuje.

7. V článku 12 odst. 1 se slova „tranzitních dokladů T1 a T2“ nahrazují slovy „prohlášení T1 nebo T2“.

8. V článku 12 odst. 2 se odkaz „kapitole I hlavy X přílohy II“ nahrazuje odkazem „příloze I hlava III kapitola VIII“.

9. V článku 12 odst. 3 se slova „tranzitními doklady T1 nebo T2“ nahrazují slovy „prohlášeními T1 nebo T2“.

10. V článku 13 odst. 3 písm. a) se slova „spolu s tranzitním dokladem T1, T2“ v první odrážce a slova „s tranzitním dokladem T1, T2“ v druhé odrážce nahrazují slovy „v režimu T1 nebo T2“.

11. V článku 13 odst. 3 písm. b) se slova „s tranzitním dokladem T2“ nahrazují slovy „v režimu T2“.

12. Článek 15 odstavec 3 písm. b) se zrušuje.