271 Jako flegmatizující prostředek smí být používána laktóza, glukóza nebo podobný prostředek, za předpokladu, že látka obsahuje minimálně 90% hmotnosti flegmatizujícího prostředku. Příslušný orgán může na základě zkoušek zkušební řady 6 (c) Příručky zkoušky a kriteria část 1 oddíl 16, která je provedena minimálně na třech obalech připravených k odeslání; schválit zařazení této směsi do třídy 4.1. Směsi s minimálně 98 obj. -% flegmatizujícího prostředku nepodléhají požadavkům ADR. Kusy, které obsahují směsi s minimálně 90 % hmotnosti flegmatizujícího prostředku, nemusí být opatřeny bezpečnostní značkou podle vzoru 6.1.
vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.