vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

§ 4

Článek IV

Spolupráce a informace

Oddíl 4.01
Spolupráce a informace
Česká republika a Správce budou plně spolupracovat, aby zajistili, že účelu této Dohody bude dosaženo. Za tímto cílem Česká republika a Správce budou:

(a) pravidelně, avšak nejméně jedenkrát do roka, si vzájemně vyměňovat stanoviska k rozvoji každého Projektu s ohledem na účel této Dohody a na své závazky podle této Dohody a poskytovat druhé Straně veškeré související požadované informace;

(b) poskytovat informace podle oddílu 4.01 odst. (a) kdykoli to druhá strana považuje za nezbytné a písemně o to požádá; a

(c) vzájemně si neprodleně sdělovat údaje o jakýchkoli okolnostech, které brání nebo hrozí bránit záležitostem uvedeným v oddíle 4.01 odst. (a).

Oddíl 4.02
Zacházení s informacemi a zveřejňování informací
Strany této Dohody nebudou šířit informace označené jako důvěrné bez předchozího písemného souhlasu poskytovatele takové informace, vyjma případů specifikovaných mezinárodním právem, platnými zákony České republiky a politikou poskytování informací Světové banky.