5. a) Množství přidaného cukru u výrobků čísla 2009 odpovídá „obsahu cukru“ sníženého o čísla uváděná níže, podle druhu šťávy:

b) Ovocné šťávy s přidaným cukrem, o hodnotě Brix nepřesahující 67 a obsahující méně než 50 % hmotnostních ovocných šťáv v jejich přírodním stavu získaných z ovoce nebo zředěním koncentrované šťávy, ztrácí svůj původní charakter ovocných šťáv čísla 2009.