ČÁST 2
Potraviny, při jejichž výrobě smí být použit pouze omezený počet přídatných látek uvedených v části 1
V tabulce jsou uvedeny potraviny, ve kterých je možno použít uvedené látky až do výše nejvyššího povoleného množství.

Název potravinyČíslo ELátkaNPM* mg.l-1
resp. mg.kg-1
E 304estery kyseliny askorbové
s mastnými kyselinami
NM
E 322lecitinyNM
E 325mléčnan sodnýNM
E 326mléčnan draselnýNM
E 327mléčnan vápenatýNM
E 471mono-a diglyceridy mastných kyselinNM
Husí játra
foie gras entier,
blocs de foie gras
E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
GehaktE 270kyselina mléčnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 302askorbát vápenatýNM
E 330kyselina citrónováNM
E 331citráty sodnéNM
E 332citráty draselnéNM
E 333citráty vápenatéNM
Olomoucké
tvarůžky
E 170 E 500uhličitany vápenaté
uhličitany sodné
NM NM

** Nezbytné množství.
* Nejvyšší povolené množství.
Název potravinyČíslo ELátkaNPM* mg.l-1
resp. mg.kg-1
E 327mléčnan vápenatýNM
Chléb (druhy
připravené
výlučně z mouky,
vody, soli, droždí,
kypřících látek
a koření)
E 260kyselina octováNM
E 261octan draselnýNM
E 262octan sodnýNM
E 263octan vápenatýNM
E 270kyselina mléčnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 302askorbát vápenatýNM
E 304estery kyseliny askorbové
s mastnými kyselinami
NM
E 322lecitinyNM
E 325mléčnan sodnýNM
E 326mléčnan draselnýNM
E 327mléčnan vápenatýNM
E 471mono- a diglyceridy mastných kyselinNM
E 472 aestery mono- a diglyceridů mastných
kyselin s kyselinou octovou
NM
E 472 destery mono- a mastných kyselin
s kyselinou vinnou
NM
E 472 eestery mono- a diglyceridů s kyselinouNM
mono- a diacetyl vinnou
E 472 festery mono- a diglyceridů s kyselinou
octovou a vinnou
NM
Nesušené
(čerstvé)
těstoviny
E 270kyselina mléčnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 322lecitinyNM
E 330kyselina citrónováNM
E 334kyselina vinnáNM
E 471mono- a diglyceridy mastných kyselinNM
E 575glukono delta laktonNM
PivoE 270kyselina mléčnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 330kyselina citrónováNM
E 414arabská gumaNM
Běžný
francouzský
chléb
pain courant
français
E 260kyselina octováNM
E 261octan draselnýNM
E 262octan sodnýNM
E 263octan vápenatýNM
E 270kyselina mléčnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 302askorbát vápenatýNM

Název potravinyČíslo ELátkaNPM* mg.l-1
resp. mg.kg-1
balené, chlazené
nezpracované
ovoce a chlazená
nezpracovaná
zelenina určená ke
spotřebě a balené
nezpracované a loupané brambory
E 330kyselina citrónováNM
Ovocné kompotyE 331citráty sodnéNM
E 332citráty draselnéNM
E 333citráty vápenatéNM
Sterilované ovoce a zelenina
ve sklenicích
a plechovkách
E 260kyselina octováNM
E 261octan draselnýNM
E 262octan sodnýNM
E 263octan vápenatýNM
E 270kyselina mléčnáNM
E 296kyselina jablečnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 302askorbát vápenatýNM
E 325mléčnan sodnýNM
E 326mléčnan draselnýNM
E 327mléčnan vápenatýNM
E 330kyselina citrónováNM
E 331citráty sodnéNM
E 332citráty draselnéNM
E 333citráty vápenatéNM
E 334kyselina vinnáNM
E 335vinany sodnéNM
E 336vinany draselnéNM
E 337vinan sodno-draselnýNM
E 509chlorid vápenatýNM
E 575glukono-delta-laktonNM
Čerstvé mleté maso, balenéE 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 302askorbát vápenatýNM
E 330kyselina citrónováNM
E 331citráty sodnéNM
E 332citráty draselnéNM
E 333citráty vápenatéNM
Bourané a dělené masoE 270kyselina mléčnáNM
E 325mléčnan sodnýNM
(pouze k ošetření povrchu)E 326mléčnan draselnýNM
E 327mléčnan vápenatýNM
Vaječné obsahyE 270kyselina mléčnáNM
E 325mléčnan sodnýNM
E 326mléčnan draselnýNM

Název potravinyČíslo ELátkaNPM* mg.l-1
resp. mg.kg-1
E 575glukono-delta-laktonNM
E 460celulosaNM
Sýr přírodní bílý,
pařený např. typu
Mozzarella a
sýr syrovátkový
E 260kyselina octováNM
E 270kyselina mléčnáNM
E 330kyselina citrónováNM
E 575glukono-delta-laktonNM
Předvařená rýžeE 471mono- a diglyceridy mastných kyselinNM
E 472 aestery mono- a diglyceridů mastných
kyselin s kyselinou octovou
NM
Čerstvé ryby,
korýši a měkkýši,
včetně
zmrazených
E 331citráty sodnéNM
E 332citráty draselnéNM
E 333citráty vápenatéNM
Neemulgované
oleje a tuky
živočišného nebo
rostlinného
původu (kromě
panenských olejů)
a olivových olejů
E 304estery kyseliny askorbové
s mastnými kyselinami
NM
E 306prírodní extrakt s obsahem tokoferolůNM
E 307alfa-tokoferolNM
E 308gamma-tokoferolNM
E 309delta-tokoferolNM
E 322lecitin30 000
E 330kyselina citrónováNM
E 331citráty sodnéNM
E 332citráty draselnéNM
E 333citráty vápenatéNM
E 471mono- a diglyceridy mastných kyselin10 000
Neemulgované
oleje a tuky
živočišného nebo
rostlinného
původu (kromě
panenských olejů
a olivových olejů)
specielně určené
k vaření a/nebo
smažení a pro
přípravu omáček
E 270kyselina mléčnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 304estery kyseliny askorbové s mastnými
kyselinami
NM
E 306prírodní extrakt s obsahem tokoferolůNM
E 307alfa-tokoferolNM
E 308gamma -tokoferolNM
E 309delta-tokoferolNM
E 322lecitin30000
E 330kyselina citrónováNM
E 331citráty sodnéNM
E 332citráty draselnéNM
E 333citráty vápenatéNM
E 471mono a diglyceridy mastných kyselin10000
E 472 cestery mono a diglyceridů mastných
kyselin s kyselinou citrónovou
NM
Rafinovaný
olivový olej
E 307alfa-tokoferol200
Zmrazené a
nezpracované
ovoce a zelenina;
E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 302askorbát vápenatýNM

Tabulka
Název potravinyČíslo ELátkaNPM* mg.l-1
resp. mg.kg-1
Kakaový prášek, čokoláda a výrobky z čokoládyE 170uhličitan vápenatý70000 v sušině bez tuku
E 322lecitinyNM**
E 330kyselina citrónová5000
E 334kyselina vinná5000
E 414arabská guma (jen k leštění povrchu)NM
E 422glycerolNM
E 440pektiny (jen k leštění povrchu)NM
E 471mono- a diglyceridy mastných kyselinNM
E 472cestery mono a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citrónovouNM
E 500uhličitany sodné70000
v sušině bez tuku
E 501uhličitany draselné70000
v sušině bez tuku
E 503uhličitany amonné70000
v sušině bez tuku
E 504uhličitany horečnaté70000
v sušině bez tuku
E 524hydroxid sodný70000
v sušině bez tuku
E 525hydroxid draselný70000
v sušině bez tuku
E 526hydroxid vápenatý70000
v sušině bez tuku
E 527hydroxid amonný70000
v sušině bez tuku
E 528hydroxid hořečnatý70000
v sušině bez tuku
E 530oxid hořečnatý70000
v sušině bez tuku
Ovocné a zeleninové šťávy 100%, nektaryE 300kyselina askorbováNM
Ovocné a zeleninové šťávy 100%E 330kyselina citrónová3000
Ananasová šťáva 100%E 296kyselina jablečná3000
Hroznová šťáva 100%E 170uhličitan vápenatýNM
E 336vinany draselnéNM
Šťávy a nektary z ananasu a mučenkyE 440pektiny3000
Ovocné nektaryE 270kyselina mléčná5000
E 330kyselina citrónová5000
Výběrové (extra) džemy a výběrové (extra) rosolyE 270kyselina mléčnáNM
E 296kyselina jablečnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 327mléčnan vápenatýNM
E 330kyselina citrónováNM
E 331citrát sodnýNM
E 333citrát vápenatýNM
E 334kyselina vinnáNM
E 335vinan sodnýNM
E 350jablečnan sodnýNM
E 440pektinyNM
E 471mono a diglyceridy mastných kyselinNM
Džemy, rosoly, marmelády a podobné výrobky z ovoce včetně těchto výrobků se sníženým obsahem energieE 270kyselina mléčnáNM
E 296kyselina jablečnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 327mléčnan vápenatýNM
E 330kyselina citrónováNM
E 331citrát sodnýNM
E 333citrát vápenatýNM
E 334kyselina vinnáNM
E 335vinan sodnýNM
E 350jablečnan sodnýNM
E 400kyselina alginová10000
jednotlivě nebo v kombinaci
E 401alginát sodný10000
jednotlivě nebo v kombinaci
E 402alginát draselný10000
jednotlivě nebo v kombinaci
E 403alginát amonný10000
jednotlivě nebo v kombinaci
E 404alginát vápenatý10000
jednotlivě nebo v kombinaci
E 406agar10000
jednotlivě nebo v kombinaci
E 407karagenan10000
jednotlivě nebo v kombinaci
E 410karubin10000
jednotlivě nebo v kombinaci
E 412guma guar10000
jednotlivě nebo v kombinaci
E 415xanthan10000 jednotlivě nebo v kombinaci
E 418guma gellan10000
jednotlivě nebo v kombinaci
E 440pektinyNM
E 471mono a diglyceridy mastných kyselinNM
E 509chlorid vápenatýNM
E 524hydroxid sodnýNM
Zahuštěné mlékoE 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 304estery kyseliny askorbové s mastnými kyselinamiNM
E 322lecitinyNM
E 331citrát sodnýNM
E 332citrát draselnýNM
E 407karagenanNM
E 500(ii)hydrogenuhličitan sodnýNM
E 501(ii)hydrogenuhličitan draselnýNM
E 509chlorid vápenatýNM
Smetana neochucená tepelně ošetřenáE 401alginát sodnýNM
E 402alginát draselnýNM
E 407karagenanNM
E 466karboxymethylcelulosaNM
E 471mono- a diglyceridy mastných kyselinNM
Mlékárenské máslo se smetanovým zákysemE 500uhličitany sodnéNM
Sýr zrajícíE 170uhličitan vápenatýNM
E 504uhličitany horečnatéNM
E 509chlorid vápenatýNM
E 575glukono-delta-laktonNM
Sýr zrající plátkovaný, strouhanýE 170uhličitan vápenatýNM
E 504uhličitany horečnatéNM
E 509chlorid vápenatýNM
E 575glukono-delta-laktonNM
E 460celulosaNM
Sýr přírodní bílý, pařený např. typu „Mozzarella“ a sýr syrovátkovýE 260kyselina octováNM
E 270kyselina mléčnáNM
E 330kyselina citrónováNM
E 575glukono-delta-laktonNM
E 460 iiprášková celulosaNM
jen pro strouhaný a plátkový sýr
Předvařená rýžeE 471mono- a diglyceridy mastných kyselinNM
E 472 aestery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou octovouNM
Čerstvé ryby, korýši a měkkýši, včetně zmrazenýchE 331citráty sodnéNM
E 332citráty draselnéNM
E 333citráty vápenatéNM
Neemulgované oleje a tuky živočišného nebo rostlinného původu (kromě panenských olejů) a olivových olejůE 304estery kyseliny askorbové s mastnými kyselinamiNM
E 306přírodní extrakt s obsahem tokoferolůNM
E 307alfa-tokoferolNM
E 308gamma-tokoferolNM
E 309delta-tokoferolNM
E 322lecitin30 000
E 330kyselina citrónováNM
E 331citráty sodnéNM
E 332citráty draselnéNM
E 333citráty vápenatéNM
E 471mono- a diglyceridy mastných kyselin10 000
Neemulgované oleje a tuky živočišného nebo rostlinného původu (kromě panenských olejů a olivových olejů) speciálně určené k vaření a/nebo smažení a pro přípravu omáčekE 270kyselina mléčnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 304estery kyseliny askorbové s mastnými kyselinamiNM
E 306přírodni extrakt s obsahem tokoferolůNM
E 307alfa-tokoferolNM
E 308gamma –tokoferolNM
E 309delta-tokoferolNM
E 322lecitin30000
E 330kyselina citrónováNM
E 331citráty sodnéNM
E 332citráty draselnéNM
E 333citráty vápenatéNM
E 471mono a diglyceridy mastných kyselin10000
E 472 cestery mono a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citrónovouNM
Rafinovaný olivový olejE 307alfa-tokoferol200
Zmrazené a nezpracované ovoce a zelenina; balené, chlazené nezpracované ovoce a chlazená nezpracovaná zelenina určená ke spotřebě a balené nezpracované a loupané bramboryE 296kyselina jablečnáNM
jen pro loupané brambory
E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 302askorbát vápenatýNM
E 330kyselina citrónováNM
Ovocné kompotyE 331citráty sodnéNM
E 332citráty draselnéNM
E 333citráty vápenatéNM
E 440pektinyNM
neplatí pro jablečné kompoty
E 509chlorid vápenatý
Sterilované ovoce a zelenina ve sklenicích a plechovkáchE 260kyselina octováNM
E 261octan draselnýNM
E 262octan sodnýNM
E 263octan vápenatýNM
E 270kyselina mléčnáNM
E 296kyselina jablečnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 302askorbát vápenatýNM
E 325mléčnan sodnýNM
E 326mléčnan draselnýNM
E 327mléčnan vápenatýNM
E 330kyselina citrónováNM
E 331citráty sodnéNM
E 332citráty draselnéNM
E 333citráty vápenatéNM
E 334kyselina vinnáNM
E 335vinany sodnéNM
E 336vinany draselnéNM
E 337vinan sodno-draselnýNM
E 509chlorid vápenatýNM
E 575glukono-delta-laktonNM
Čerstvé mleté maso, balenéE 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 302askorbát vápenatýNM
E 330kyselina citrónováNM
E 331citráty sodnéNM
E 332citráty draselnéNM
E 333citráty vápenatéNM
Jatečně opracované tělo jatečních zvířat a jatečně opracované tělo drůbeže, celé nebo dělené (pouze k ošetření povrchu)E 270kyselina mléčnáNM
E 325mléčnan sodnýNM
E 326mléčnan draselnýNM
E 327mléčnan vápenatýNM
Vaječné obsahyE 270kyselina mléčnáNM
E 325mléčnan sodnýNM
E 326mléčnan draselnýNM
E 327mléčnan vápenatýNM
Chléb (druhy připravené výlučně z mouky, vody, soli, droždí, kypřících látek a koření)E 260kyselina octováNM
E 261octan draselnýNM
E 262octan sodnýNM
E 263octan vápenatýNM
E 270kyselina mléčnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 302askorbát vápenatýNM
E 304estery kyseliny askorbové s mastnými kyselinamiNM
E 322lecitinyNM
E 325mléčnan sodnýNM
E 326mléčnan draselnýNM
E 327mléčnan vápenatýNM
E 471mono- a diglyceridy mastných kyselinNM
E 472 aestery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou octovouNM
E 472 destery mono- a mastných kyselin s kyselinou vinnouNM
E 472 eestery mono- a diglyceridů s kyselinouNM
mono- a diacetyl vinnou
E 472 festery mono- a diglyceridů s kyselinou octovou a vinnouNM
Nesušené (čerstvé) těstovinyE 270kyselina mléčnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 322lecitinyNM
E 330kyselina citrónováNM
E 334kyselina vinnáNM
E 471mono- a diglyceridy mastných kyselinNM
E 575glukono delta laktonNM
PivoE 270kyselina mléčnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 330kyselina citrónováNM
E 414arabská gumaNM
Běžný francouzský chléb „pain courant francais“E 260kyselina octováNM
E 261octan draselnýNM
E 262octan sodnýNM
E 263octan vápenatýNM
E 270kyselina mléčnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 302askorbát vápenatýNM
E 304estery kyseliny askorbové s mastnými kyselinamiNM
E 322lecitinyNM
E 325mléčnan sodnýNM
E 326mléčnan draselnýNM
E 327mléčnan vápenatýNM
E 471mono-a diglyceridy mastných kyselinNM
Husí játra „foie gras entier, blocs de foie gras“E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
„Gehakt“E 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 302askorbát vápenatýNM
E 330kyselina citrónováNM
E 331citráty sodnéNM
E 332citráty draselnéNM
E 333citráty vápenatéNM
„Olomoucké tvarůžky“E 170uhličitan vápenatýNM
E 500uhličitany sodnéNM
UHT kozí mlékoE 331citráty sodné4000
Kaštany jedlé v nálevuE 410karabinNM
E 412guma guarNM
E 415xanthanNM

* Nejvyšší povolené množství.
** Nezbytné množství.
Název potravinyČíslo ELátkaNPM* mg.l-1
resp. mg.kg-1
E 406agar10000
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 407karagenan10000
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 410karubin10000
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 412guma guar10000
jednotlivě nebo
v kombinaci
E415xanthan10000
jednotlivě nebo
v kombinaci
E418guma gellan10000
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 440pektinyNM
E 471mono a diglyceridy mastných kyselinNM
E 509chlorid vápenatýNM
E 524hydroxid sodnýNM
Zahuštěné mlékoE 300kyselina askorbováNM
E 301askorbát sodnýNM
E 304estery kyseliny askorbové s mastnými
kyselinami
NM
E 322lecitinyNM
E 331citrát sodnýNM
E 332citrát draselnýNM
E 407karagenanNM
E 500(ii)hydrogenuhličitan sodnýNM
E 501(ii)hydrogenuhličitan draselnýNM
E 509chlorid vápenatýNM
Smetana
neochucená
pasterovaná
E 401alginát sodnýNM
E 402alginát draselnýNM
E 407karagenanNM
E 466karboxymethylcelulosaNM
E 471mono- a diglyceridy mastných kyselinNM
Mlékárenské
máslo se
smetanovým
zákysem
E 500uhličitany sodnéNM
Sýr zrajícíE 170uhličitany vápenatéNM
E 504uhličitany horečnatéNM
E 509chlorid vápenatýNM
E 575glukono-delta-laktonNM
Sýr zrající
plátkovaný,
strouhaný
E 170uhličitany vápenatéNM
E 504uhličitany horečnatéNM
E 509chlorid vápenatýNM

Název potravinyČíslo ELátkaNPM* mg.l-1
resp. mg.kg-1
Ovocné a
zeleninové šťávy
100%
E 330kyselina citrónová3000
Ananasová šťáva
100%
E 296kyselina jablečná3000
Hroznová šťáva
100%
E 170uhličitany vápenatéNM
E 336vinany draselnéNM
Šťávy a nektary
z ananasu a
mučenky
E 440pektiny3000
Ovocné nektaryE 270kyselina mléčná5000
E 330kyselina citrónová5000
Výběrové (extra)
džemy a
výběrové (extra)
rosoly
E 270kyselina mléčnáNM
E 296kyselina jablečnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 327mléčnan vápenatýNM
E 330kyselina citrónováNM
E331citrát sodnýNM
E 333citrát vápenatýNM
E 334kyselina vinnáNM
E 335vinan sodnýNM
E 350jablečnan sodnýNM
E 440pektinyNM
E 471mono a diglyceridy mastných kyselinNM
Džemy, rosoly,
marmelády a
podobné
výrobky z ovoce
včetně těchto
výrobků se
sníženým
obsahem
energie
E 270kyselina mléčnáNM
E 296kyselina jablečnáNM
E 300kyselina askorbováNM
E 327mléčnan vápenatýNM
E 330kyselina citrónováNM
E 331citrát sodnýNM
E 333citrát vápenatýNM
E 334kyselina vinnáNM
E 335vinan sodnýNM
E 350jablečnan sodnýNM
E 400kyselina alginová10000
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 401alginát sodný10000
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 402alginát draselný10000
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 403alginát amonný10000
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 404alginát vápenatý10000
jednotlivě nebo
v kombinaci