(1) Ptačí oblast se rozkládá na území Královéhradeckého kraje, v katastrálních územích Bělý, Bohdašín, Božanov, Březová u Broumova, Bukovice, Dědov, Dolní Adršpach, Dolní Teplice, Hlavňov, Hodkovice u Trutnova, Hony, Horní Teplice, Janovice u Trutnova, Jetřichov, Křinice, Lachov, Machov, Machovská Lhota, Martínkovice, Nízká Srbská, Pěkov, Skály u Teplic nad Metují, Slavný, Studnice u Jívky, Suchý Důl, Teplice nad Metují, Velká Ledhuje, Vernéřovice, Zdoňov a Žďár nad Metují.