1. V § 1 odst. 1 se slova „Tímto nařízením se v souladu s právem Evropských společenství¹) stanoví“ nahrazují slovy „Toto nařízení zapracovává příslušné předpisy Evropských společenství¹) a upravuje“.
Poznámka pod čarou č. 1 zní:
„¹) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/14/ES ze dne 8. května 2000 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se emisí hluku zařízení, která jsou určena k použití ve venkovním prostoru, do okolního prostředí.
Směrnice Rady 86/594/EHS ze dne 1. prosince 1986 o hluku šířeném vzduchem vyzařovaném spotřebiči pro domácnost.
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/88/ES ze dne 14. prosince 2005, kterou se mění směrnice 2000/14/ES o sbližování právních předpisů členských států týkajících se emisí hluku zařízení, která jsou určena k použití ve venkovním prostoru, do okolního prostředí.“.