1. Vysoká smluvní strana žádající o telekomunikační pomoc pro zmírňování následků katastrof a záchranné práce může žádat o tuto pomoc od jakékoli jiné vysoké smluvní strany buď přímo, nebo prostřednictvím operačního koordinátora. Pokud je žádost podána prostřednictvím operačního koordinátora, operační koordinátor okamžitě tyto informace rozšíří mezi všechny příslušné vysoké smluvní strany. Pokud je žádost podána přímo jiné vysoké smluvní straně, žádající vysoká smluvní strana co nejdříve informuje operačního koordinátora.