vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

2. K Evropské patentové úmluvě se přikládá tento protokol jako její nedílná součást:
Protokol o doplnění stavu zaměstnanců Evropského patentového úřadu v Haagu (Protokol o doplnění stavu zaměstnanců)
Evropská patentová organizace zajistí, aby poměr míst v Evropském patentovém úřadu, přidělených pobočce v Haagu podle plánu stavu zaměstnanců na rok 2000 a organizačního schématu, zůstal bez podstatných změn. Každá změna počtu míst přidělených pobočce v Haagu, která by vedla k odchýlení se od tohoto poměru o více než deset procent, která je prokazatelně nezbytná pro řádný chod Evropského patentového úřadu, podléhá rozhodnutí správní rady Organizace na návrh prezidenta Evropského patentového úřadu po konzultaci s vládami Spolkové republiky Německo a Nizozemského království.