81. V rámci Lisabonské smlouvy lze – byť velmi problematicky a nedůsledně – rozlišit ze shora vymezeného hlediska tato ustanovení:

a) ustanovení, která jsou převzata z interpretace dosavadních smluv Evropským soudním dvorem;

b) ustanovení, která jsou převzata z dosavadních smluv, u nichž však došlo k dílčí modifikaci (ať již směrem k rozšíření kompetencí Unie nebo omezení kompetencí Unie);

c) derogační ustanovení, která ruší stávající smluvní ustanovení;

d) ustanovení, která jsou zcela nová a nemají ekvivalent ve smlouvách dosavadních.