Příloha k vyhlášce č. 17/2009 Sb.
OSNOVA ZÁVĚREČNÉ ZPRÁVY O PRŮZKUMU EKOLOGICKÉ ÚJMY NA PŮDĚ
TEXTOVÁ ČÁST
POVINNÉ PŘÍLOHY ZÁVĚREČNÉ ZPRÁVY
DOPORUČENÉ PŘÍLOHY ZÁVĚREČNÉ ZPRÁVY

1. Geologický úkol a údaje o území

1.1. Geografické vymezení území

1.2. Stávající a plánované využití území (včetně aspektů ochrany přírody a krajiny a řešení případných střetů zájmů)

1.3. Základní charakteristika obydlenosti lokality (příjemci znečištění)

1.4. Majetkoprávní vztahy

1.5. Geomorfologické a klimatické poměry

1.6. Pedologické poměry

1.7. Geologické poměry

1.8. Hydrogeologické poměry

1.9. Hydrologické poměry

1.10. Geochemické a hydrochemické údaje o lokalitě

1.11. Základní výsledky dřívějších průzkumných a sanačních prací na lokalitě

1. přehledná mapa zájmového území v měřítku 1 : 25 000 nebo podrobnějším

1. kopie evidenčního listu geologických prací

2. Provedené geologické práce

2. výpis z katastru nemovitostí včetně kopie katastrální mapy s orientačním zákresem zájmového území¹²)

2. geologické a další speciální mapy, řezy, tabulky, schémata a diagramy

3. Výsledky provedených prací

3.1. Metodika a rozsah průzkumných a analytických prací

3.2. Výsledky průzkumných prací

3.3. Shrnutí plošného a prostorového rozsahu a míry znečištění

3.4. Bilance znečištění

3.5. Šíření znečištění v nesaturované zóně

3.6. Šíření znečištění v saturované zóně

3.7. Charakteristika vývoje znečištění z hlediska procesů přirozené atenuace

3.8. Shrnutí šíření a vývoje znečištění

3.9. Podklady pro posouzení rizik pro lidské zdraví (vyhodnocení výsledků průzkumu, vyhodnocení reálných expozičních scénářů a návrh cílů nápravných opatření včetně faktorů nejistoty)

3. mapy, ve kterých jsou zakresleny provedené práce včetně specifikace a lokalizace dokumentačních bodů, přímých měření, odběrů vzorků a technických prací (včetně relevantních archivních dat)

3. modely, statistické výpočty

4. Hodnocení rizik vzniku ekologické újmy na chráněných druzích volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin, přírodních stanovištích a na podzemních nebo povrchových vodách

4. tabulkový přehled výsledků měření, zkoušek a rozborů

4. kopie souvisejících správních rozhodnutí, stanovisek či vyjádření

5. Závěry a doporučení

5. geologická dokumentace průzkumných děl¹³)

5. kopie protokolů o likvidaci technických prací s podpisem vlastníka případně nájemce pozemku

6. Místo a způsob uložení hmotné dokumentace, pokud nebyla v průběhu řešení geologického úkolu vyřazena z dalšího uchovávání

6. účelová hydrogeologická mapa a další mapy dokumentující výsledky prací

6. fotodokumentace

7. Seznam použité literatury, mapových podkladů a ostatních pramenů

7. mapy a schémata střetů zájmů chráněných zvláštními právními předpisy podmiňujících využití výsledků prací, případně doklady o výsledcích projednání střetů zájmů

7. další podklady, které napomáhají rozvedení, vysvětlení a doplnění informací v textové části zprávy

8. Rozpočtované a skutečně vynaložené náklady a zdroje financování u průzkumu hrazeného z prostředků ze státního rozpočtu.

8. svodné interpretační schéma dokumentující hlavní dosažené výsledky a navržená doporučení

8. kopie souhrnné dokumentace v digitální podobě.

9. výsledky geodetického zaměření lokality a průzkumných děl (geodetická zpráva včetně přehledu souřadnic a grafických schémat měřických bodů)

10. technické zprávy nebo posudky zpracované k řešení dílčích problémů specializovanými pracovišti

11. protokoly pozorování, měření, zkoušek a rozborů pro jednotlivé druhy speciálních prací s uvedením podmínek jejich pořízení (zejména laboratorní protokoly)

12. doklady o přepravě a odstranění odpadů vzniklých průzkumnými pracemi

13. přehled fyzikálně-chemických a toxikologických charakteristik prioritních znečišťujících látek nebo přípravků

14. potvrzení Ministerstva životního prostředí o záznamu lokality do databáze „Systém evidence kontaminovaných míst“.