(1) Limitem pro zařazení úložného místa do kategorie I je možnost vzniku závažné nehody způsobené selháním vzniklým narušením konstrukce úložného místa nebo chybnou manipulací s úložným místem, při nichž by došlo k

a) nezanedbatelnému potenciálnímu riziku ohrožení života,

b) vážnému nebezpečí pro lidské zdraví, nebo

c) vážnému ohrožení životního prostředí nebo ekologické újmě či její bezprostřední hrozbě⁶).