2. O odvolání soudce, žalobce nebo zástupce žalobce podle odstavce 1 rozhodne Shromáždění smluvních stran v tajném hlasování:
a) v případě soudce dvoutřetinovou většinou hlasů smluvních stran na základě doporučení schváleného dvoutřetinovou většinou hlasů ostatních soudců;
b) v případě žalobce absolutní většinou hlasů smluvních stran;
c) v případě zástupce žalobce absolutní většinou hlasů smluvních stran na základě doporučení žalobce.