49. Za přílohu č. 10 se doplňují přílohy č. 11 až 17, které znějí:
„Příloha č. 11 k vyhlášce č. 108/1997 Sb.
Průkaz způsobilosti řídícího letového provozu a řídícího letového provozu-žáka
(K § 22e odst. 4 zákona)
Vzor průkazu způsobilosti řídícího letového provozu
Vzor průkazu způsobilosti řídícího letového provozu-žáka
k vyhlášce č. 108/1997 Sb.
Hodnotící stupnice jazykových znalostí
(K § 22f odst. 1 zákona)
| Úroveň | Výslovnost Používá dialekt nebo způsob výslovnosti srozumitelný pro leteckou veřejnost | Struktura Relevantní gramatické struktury a větné vzorce jsou determinovány funkcemi jazyka, adekvátními danému úkolu | Slovní zásoba | Plynulost | Porozumění | Komunikace |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Expertní 6 | Výslovnost, přízvuk, rytmus a intonace, i když mohou být ovlivněny rodným jazykem či regionálními variantami jazyka, téměř nikdy neovlivňují snadnost dorozumění. | Základní i složité gramatické struktury a větné vzorce jsou důsledně dobře ovládány. | Rozsah slovní zásoby a její přesnost jsou dostatečné pro efektivní komunikaci o širokém rozsahu známých či neznámých témat. Slovní zásoba je idiomatická, s rozlišením jemných významových rozdílů a citlivá na jazykový styl. | Schopnost obšírně a plynně hovořit. Mění rychlost řeči ze stylistických důvodů, např. pro zdůraznění důležité části. Spontánně používá vhodná strukturující a spojovací slova v řeči. | Porozumění je přesné téměř ve všech souvislostech a zahrnuje porozumění jazykovým a kulturním zvláštnostem. | Snadno komunikuje téměř ve všech situacích. Vnímá verbální i neverbální podněty a vhodně na ně reaguje. |
| Rozšířená 5 | Výslovnost, přízvuk, rytmus a intonace, i když mohou být ovlivněny rodným jazykem či regionálními variantami jazyka, zřídka ovlivňují snadnost dorozumění. | Základní gramatické struktury a větné vzorce jsou důsledně dobře ovládány. Pokouší se o složitější struktury, ale s chybami, které někdy ovlivňují význam sdělení. | Rozsah slovní zásoby a přesnost jsou dostatečné pro efektivní komunikaci o běžných, konkrétních a s prací souvisejících tématech. Parafrázuje důsledně a úspěšně. Slovní zásoba je někdy idiomatická. | Schopnost obšírně hovořit poměrně snadno o známých tématech, ale neumí měnit rychlost řeči jako stylistický prostředek. Je schopen používat vhodné jazykové prostředky pro zajištění koheze a koherence textu. | Porozumění je přesné o běžných, konkrétních a s prací souvisejících tématech a je většinou přesné, je-li mluvčí konfrontován s jazykovými či situačními komplikacemi či neočekávaným sledem událostí. Je schopen porozumět širokému rozsahu řečových variant (dialektu nebo způsobu řeči) či jazykových stylů. | Reakce jsou okamžité, odpovídající a věcné. Účinně řídí vztah mluvčího a posluchače. |
| Provozní 4 | Výslovnost, přízvuk, rytmus a intonace jsou ovlivněny rodným jazykem či regionálními variantami jazyka, ale pouze někdy ovlivňují snadnost dorozumění. | Základní gramatické struktury a větné vzorce jsou používány tvořivě a obvykle jsou dobře ovládány. Mohou se vyskytnout chyby, zejména v neobvyklých a neočekávaných situacích, ale jen zřídka ovlivňují význam sdělení. | Rozsah slovní zásoby a přesnost jsou obvykle dostatečné pro efektivní komunikaci o běžných, konkrétních a s prací souvisejících tématech. Schopnost často úspěšně parafrázovat při nedostatku slovní zásoby v neobvyklých a neočekávaných situacích. | Schopnost vytvářet souvislé úseky promluvy. Hovoří ve vhodném tempu. Příležitostně může dojít ke ztrátě plynulosti při přechodu z nacvičené či formulkové řeči do spontánní komunikace, nebrání to však efektivní komunikaci. Schopnost omezeně používat strukturující a spojovací slova v řeči. Textová výplň nepůsobí rušivě. | Porozumění je většinou přesné o běžných, konkrétních a s prací souvisejících tématech, je-li použitý způsob řeči či řečová varianta dostatečně srozumitelná pro mezinárodní komunitu uživatelů. Je-li mluvčí konfrontován s jazykovými či situačními komplikacemi či s neočekávaným vývojem událostí, porozumění může být pomalejší nebo jsou potřeba vysvětlující postupy. | Reakce jsou obvykle okamžité, odpovídající a věcné. Zahajuje a udržuje komunikaci, i když se vyrovnává s neočekávaným vývojem událostí. Možná nedorozumění řeší přiměřeně jazykovými prostředky sloužícími k ověření, potvrzení a objasnění. |
| Přípravná provozní 3 | Výslovnost, přízvuk, rytmus a intonace jsou ovlivněny rodným jazykem či regionálními variantami jazyka a často ovlivňují snadnost dorozumění. | Základní gramatické struktury a větné vzorce spojené s předvídatelnými situacemi nejsou vždy dobře ovládány. Chyby často ovlivňují význam sdělení. | Rozsah a přesnost slovní zásoby jsou často dostatečné pro komunikaci o běžných, konkrétních a s prací souvisejících tématech, ale rozsah je omezený a výběr slov je často nevhodný. Často neschopnost úspěšně parafrázovat, pokud chybí slovní zásoba. | Vytváří souvislé úseky promluvy, ale frázování a pauzy jsou často nevhodné. Váhání či pomalost toku jazyka mohou bránit efektivní komunikaci. Textová výplň někdy působí rušivě. | Porozumění je často přesné o běžných, konkrétních a s prací souvisejících tématech, je-li použit způsob řeči či řečová varianta dostatečně srozumitelná pro mezinárodní komunitu uživatelů. Nemusí porozumět jazykovým či situačním komplikacím či při neočekávaném vývoji událostí. | Reakce jsou někdy okamžité, odpovídající a věcné. Schopnost zahájit a udržovat komunikaci s přiměřenou snadností o známých tématech a v předvídatelných situacích. Obvykle neodpovídající při řešení neočekávaného vývoje událostí. |
| Základní 2 | Výslovnost, přízvuk, rytmus a intonace jsou velmi ovlivněny rodným jazykem či regionálními variantami jazyka a obvykle ovlivňují snadnost dorozumění. | Prokazuje pouze omezené zvládnutí velmi jednoduchých naučených gramatických struktur a větné vzorce. | Omezený rozsah slovní zásoby se skládá pouze z osamocených výrazů a naučených frází. | Schopnost tvořit pouze velmi krátké, samostatné nesouvislé úseky řeči s častými pauzami a rušivým použitím textové výplně při hledáni výrazů a při výslovnosti méně známých slov. | Porozumění je omezeno na samostatné ojedinělé naučené fráze, jsou-li pečlivě a pomalu vyslovovány. | Reakce jsou pomalé a doba odezvy nepřiměřená. Komunikace je omezena na jednoduché rutinní výměny. |
| Přípravná základní 1 | Zvládá na nižší než základní úrovni. | Zvládá na nižší než základní úrovni. | Zvládá na nižší než základní úrovni. | Zvládá na nižší než základní úrovni. | Zvládá na nižší než základní úrovni. | Zvládá na nižší než základní úrovni. |
k vyhlášce č. 108/1997 Sb.
Náležitosti plánu výcviku
(K § 22j odst. 5 zákona)
Plán výcviku zejména obsahuje následující oblasti úpravy
a) cíle a obsahovou náplň jednotlivých druhů výcviku včetně charakteristiky znalostí a získaných dovedností, které by měl absolvent během výcviku nabýt,
b) vlastní organizaci jednotlivých druhů výcviku, zejména personální a materiální zabezpečení výuky včetně typů používaných simulátorů, dostatečného množství výukových materiálů, učeben a kvalifikovaných vyučujících,
c) vlastní osnovu výcviku jednotlivých druhů výcviku včetně doby jejich trvání, průběžného přezkušování získaných znalostí, způsobu pravidelných hodnocení a způsobu vedení výcvikové dokumentace, včetně její archivace,
d) způsob a intervaly pravidelného prokazování způsobilosti udržení si kvalifikace k řízení letového provozu,
e) způsob a formu vedení záznamů o výcviku a prokazování způsobilosti udržení si kvalifikace k řízení letového provozu.
k vyhlášce č. 108/1997 Sb.
Rozsah údajů uchovávaných v databázi
(K § 51a odst. 11 zákona)
| A. Údaje o terénu | získávání |
| Oblast pokrytí | povinné |
| Identifikace původce (originátora) dat | povinné |
| Způsob získání | povinné |
| Rozteč bodů | povinné |
| Horizontální referenční systém | povinné |
| Horizontální rozlišení | povinné |
| Horizontální přesnost | povinné |
| Horizontální stupeň věrohodnosti | povinné |
| Horizontální poloha | povinné |
| Výška nad mořem | povinné |
| Vztažná výška nad mořem | povinné |
| Vertikální referenční systém | povinné |
| Vertikální rozlišení | povinné |
| Vertikální přesnost | povinné |
| Vertikální stupeň věrohodnosti | povinné |
| Typ plochy | volitelné |
| Zaznamenaná plocha | povinné |
| Úroveň proniknutí | volitelné |
| Známé odchylky | volitelné |
| Integrita | povinné |
| Označení data a času | povinné |
| Použitá měřicí jednotka | povinné |
| B. Údaje o překážkách | získávání |
| Oblast pokrytí | povinné |
| Identifikace původce (originátora) dat | povinné |
| Identifikace překážky | povinné |
| Horizontální přesnost | povinné |
| Horizontální stupeň věrohodnosti | povinné |
| Horizontální poloha | povinné |
| Horizontální rozlišení | povinné |
| Horizontální rozsah | povinné |
| Horizontální referenční systém | povinné |
| Výška nad mořem | povinné |
| Výška nad zemí | volitelné |
| Vertikální přesnost | povinné |
| Vertikální stupeň věrohodnosti | povinné |
| Vertikální rozlišení | povinné |
| Vertikální referenční systém | povinné |
| Druh překážky | povinné |
| Geometrický druh | povinné |
| Integrita | povinné |
| Označení data a času | povinné |
| Použitá měřicí jednotka | povinné |
| Účinnost | volitelné |
| Osvětlení | povinné |
| Označení | povinné |
k vyhlášce č. 108/1997 Sb.
Vlastnosti údajů o terénu a překážkách
(K § 51a odst. 11 zákona)
Vlastnosti údajů o terénu
| Území vymezené podle § 16g odst. 3 | Území vymezené podle § 16g odst. 5 písm. a) a b) | Území vymezené podle § 16g odst. 7 | |
|---|---|---|---|
| Rozteč bodů | nejvíce 3 obloukové vteřiny (přibližně 90 m) | nejvíce 1 oblouková vteřina (přibližně 30 m) | nejvíce 0,3 obloukové vteřiny (přibližně 9 m) |
| Vertikální přesnosta) | 0 až 30 m | 0 až 3 mg) | 0 až 1 m |
| Vertikální rozlišeníb) | 1 m | 0,1 m | 0,1 m |
| Horizontální přesnostc) | 0 až 50 m | 0 až 5 m | 0 až 2,5 m |
| Stupeň věrohodnostid) | 90 % nebo lepší | 90 % nebo lepší | 90 % nebo lepší |
| Integritae) | 0 až 1 x 10-3 | 0 až 1 x 10-5 | 0 až 1 x 10-5 |
| Četnost předávání | 1 ročně, u význačné změny bez zbytečného odkladu, nejpozději do 60 dnů.f) | 1 ročně, u význačné změny bez zbytečného odkladu, nejpozději do 60 dnů.f) | 1 ročně, u význačné změny bez zbytečného odkladu, nejpozději do 60 dnů.f) |
a) Hodnota vertikální přesnosti udává maximální vertikální vzdálenost mezi změřenou a skutečnou vertikální polohou měřeného bodu.
b) Hodnota vertikálního rozlišení udává tvar čísla v jakém se vertikální poloha měřeného bodu zaznamená. (Např. pokud je hodnota vertikálního rozlišení stanovená na 0,01 m, je zapotřebí vertikální polohu uvést s přesností a zaokrouhlením na 2 desetinná místa. Pokud je změřená hodnota např. 100 m, bude uvedena jako 100,00 m; nebo pokud je změřená jako 52,548 m, bude uvedena jako 52,55 m.)
c) Hodnota horizontální přesnosti udává maximální horizontální vzdálenost mezi změřenou a skutečnou horizontální polohou měřeného bodu.
d) Hodnota stupně věrohodnosti udává procentuálně vyjádřenou pravděpodobnost, že údaje splňují požadavky na horizontální a vertikální přesnost.
e) Hodnota integrity udává maximální počet nezjistitelných chyb, které postihly údaj v databázi v době od vstupu údaje nebo od jeho autorizované změny. (Např. integrita 3 x 10-8 znamená, že nezjistitelná chyba nesmí být očekávána ve více jak 3 záznamech z celkem 100 000 000 pořízených záznamů.)
f) Význačnou změnou se rozumí zjištěná změna výšky nad mořem minimálně 2 bodů sítě modelu terénu o hodnotu větší než je vertikální přesnost pro danou kategorii území nebo aktualizace takového údaje jehož neznalost by mohla mít negativní vliv na bezpečnost leteckého provozu (např. horizontální poloha, výška nad mořem, výška nad zemí a další).
g) Údaje o terénu předávané Ministerstvem obrany dosahují menší přesnosti v oblastech trvalých lesních porostů.
Vlastnosti údajů o překážkách
| Území vymezené podle § 16g odst. 3 | Území vymezené podle § 16g odst. 4 písm. a) a b) | Území vymezené podle § 16g odst. 7 | |
|---|---|---|---|
| Vertikální přesnosta) | 0 až 3 m | 0 až 3 m | 0 až 1 m |
| Vertikální rozlišeníb) | 1 m | 0,1 m8) | 0,1 m |
| Horizontální přesnostc) | 0 až 50 m | 0 až 5 m | 0 až 2,5 m |
| Stupeň věrohodnostid) | 90 % nebo lepší | 90 % nebo lepší | 90 % nebo lepší |
| Integritae) | 0 až 1 x 10-3 | 0 až 1 x 10-5 | 0 až 1 x 10-5 |
| Četnost předávání | 1 ročně, u význačné změny bez zbytečného odkladu, nejpozději do 60 dnů.f) | 1 ročně, u význačné změny bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů.f) | 1 ročně, u význačné změny bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů.f) |
a) Hodnota vertikální přesnosti udává maximální vertikální vzdálenost mezi změřenou a skutečnou vertikální polohou měřeného bodu.
b) Hodnota vertikálního rozlišení udává tvar čísla v jakém se vertikální poloha měřeného bodu zaznamená. (Např. pokud je hodnota vertikálního rozlišení stanovená na 0,01 m, je zapotřebí vertikální polohu uvést s přesností a zaokrouhlením na 2 desetinná místa. Pokud je změřená hodnota např. 100 m, bude uvedena jako 100,00 m; nebo pokud je změřená jako 52,548 m, bude uvedena jako 52,55 m.)
c) Hodnota horizontální přesnosti udává maximální horizontální vzdálenost mezi změřenou a skutečnou horizontální polohou měřeného bodu.
d) Hodnota stupně věrohodnosti udává procentuálně vyjádřenou pravděpodobnost, že údaje splňují požadavky na horizontální a vertikální přesnost.
e) Hodnota integrity udává maximální počet nezjistitelných chyb, které postihly údaj v databázi v době od vstupu údaje nebo od jeho autorizované změny. (Např. integrita 3 x 10-8 znamená, že nezjistitelná chyba nesmí být očekávána ve více jak 3 záznamech z celkem 100 000 000 pořízených záznamů.)
f) Význačnou změnou se rozumí zjištění nové překážky, nebo aktualizace takového údaje jehož neznalost by mohla mít negativní vliv na bezpečnost leteckého provozu (např. horizontální poloha, výška nad mořem, výška nad zemí a další). Údaje o dočasné stavbě se předávají, jestliže doba její dočasnosti přesáhne 120 dnů.
g) Údaje o překážkách předávané Ministerstvem obrany mají vertikální rozlišení 1 m.
k vyhlášce č. 108/1997 Sb.
Průkaz odborně způsobilé fyzické osoby podle § 55b zákona
(K § 55b odst. 7 zákona)
k vyhlášce č. 108/1997 Sb.
Průkaz k výkonu státního dozoru v civilním letectví
(K § 90 odst. 4 zákona)
“.