14. § 12 včetně nadpisu zní:
㤠12
Technická způsobilost lodě
Loď je technicky způsobilá k plavbě, pokud byla projektována, postavena a je udržována v souladu s požadavky námořní úmluvy a předpisů uznané klasifikační společnosti.“.