(3) Pro účely konečné klasifikace závažnosti pokusů se musí zohlednit i tyto dodatečné faktory, jež se posuzují pro každý jednotlivý případ,
a) druh pokusných zvířat a genotyp,
b) dospělost, věk a pohlaví pokusného zvířete,
c) navyklost pokusného zvířete na daný pokus,
d) v případě, že bude pokusné zvíře použito opětovně, skutečná závažnost předchozích pokusů,
e) metody použité ke zmírnění nebo vyloučení bolesti, utrpení a strachu pokusného zvířete, včetně šetrného zacházení při umístění, chovu a péči,
f) hlediska humánního zacházení s pokusným zvířetem.