2. záznamy o manipulaci.