(4) Je-li součástí úpravy radioaktivního odpadu balení, musí být obalový soubor zvolen tak, aby

a) bylo možné s obalovým souborem manipulovat,

b) nedošlo k poškození obalového souboru při manipulaci a přepravě a

c) nakládání s obalovým souborem bylo bezpečné.