c) je zkonstruován tak, aby splňoval požadavky podle ISO 1496-1:2013(E) s výjimkou rozměrů a nosnosti. Provedením zkoušek podle věty první a při zrychlení za běžných podmínek přepravy nesmí dojít
1. ke ztrátě či rozptýlení radioaktivního obsahu a
2. k nárůstu maximálního příkonu dávkového ekvivalentu o více než 20 % na libovolném místě vnějšího povrchu kontejneru.