1. V § 4 úvodní část ustanovení zní: „Fyzická, právnická nebo podnikající fyzická osoba se dopustí přestupku tím, že“.

2. V § 4 písm. c) se slova „vlastním zaviněním“ zrušují.

3. V § 4 se na konci písmene e) tečka nahrazuje čárkou a doplňuje se závěrečná část ustanovení, která zní: „a svým jednáním ohrozí nebo poškodí životní prostředí v lesích.“.

4. V § 4 se dosavadní text označuje jako odstavec 1 a doplňují se odstavce 2 a 3, které znějí:
„(2) Za přestupek podle odstavce 1 lze uložit pokutu do 5 000 000 Kč.
(3) Přestupky podle odstavce 1 projednává inspekce.“.

5. § 5 zní:
㤠5
Je-li přestupek podle tohoto zákona spáchán opakovaně po nabytí právní moci rozhodnutí o přestupku, uloží se pokuta až do výše 10 000 000 Kč. Přestupek je spáchán opakovaně, jestliže od nabytí právní moci rozhodnutí o stejném přestupku, z něhož byl obviněný uznán vinným, do jeho spáchání neuplynulo 12 měsíců.“.

6. V § 6 odst. 1 a 2 se slova „uložení pokuty“ nahrazují slovem „přestupku“.

7. V § 6 se odstavec 3 zrušuje.

8. § 8 zní:
㤠8
Inspektor může příkazem na místě uložit pokutu za přestupek podle tohoto zákona.“.
Poznámka pod čarou č. 5 se zrušuje.