(1) Tato smlouva nezakládá nároky na dávky za dobu před jejím vstupem v platnost.

(2) Pro stanovení nároků na dávky podle této smlouvy se přihlédne také k dobám pojištění, které byly získány podle právních předpisů smluvních států před jejím vstupem v platnost.

(3) Tato smlouva platí i pro pojistné případy, které nastaly před jejím vstupem v platnost, jestliže nároky nebyly vypořádány jednorázovou platbou.

(4) Dávky vyměřené před vstupem v platnost této smlouvy se nebudou znovu vyměřovat.