§ 1
Peněžitá mzda zemědělského dělnictva se upravuje takto:
I. (1) Dělníci na denní mzdu a stěhovaví dělníci dostanou tyto hodinové mzdy;
| Mzdová oblast | Stěhovaví dělníci (vedle příslušném deputátu) normální přes čas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I. | II. | III. | |||||
| a) Muži ve věku | K | K | K | K | K | ||
| 22 let a výše | 4.50 | 4.20 | 3.90 | } | 3.— | 4.60 | |
| 18 let až 21 let | 4.20 | 3.90 | 3.60 | ||||
| 16 let a 17 let | 3.30 | 3.— | 2.80 | 2.40 | 3.70 | ||
| 14 let a 15 let | 2.50 | 2.40 | 2.30 | 1.70 | 3.— | ||
| b) ženy ve věku | |||||||
| 20 let a výše | 3.50 | 3.40 | 3.10 | } | 2.20 | 3.50 | |
| 18 let a 19 let | 3.30 | 3.10 | 2.90 | ||||
| 16 let a 17 let | 3.— | 2.80 | 2.60 | 2.– | 3.20 | ||
| 14 let a 15 let | 2.50 | 2.40 | 2.30 | 1.70 | 3.— | ||
(2) ženám nad 16 let zaměstnaným při stájové práci se zvyšuje hodinová mzda za tuto práci o 10%.
(3) Týdenní paušál dělníků na denní mzdu, kteří jsou výjimečně nebo na výpomoc zaměstnáni u potahů, za pomocné práce činí 50 K.
(4) Poskytují-li se deputáty, mohou se započítati za pevné, po případě nejvyšší ceny, úředně stanovené pro výrobce. Za částečnou nebo úplnou stravu smějí se srážeti částky stanovené vyhláškami býv. zemských úřadů o ocenění naturálních požitků pro obor sociálního pojištění (vyhláška zemského úřadu v Praze ze dne 15. července 1941, č. 5000/330 ai 1939/13a a vyhláška zemského úřadu v Brně ze dne 24. listopadu 1941, č. 51.618/41-IV/8).
(5) V oblastech intensivně zelinářských může se hodinová mzda zvýšiti až o 20% zapracovanému dělnictvu, zaměstnanému při pěstování a sklizni zeleniny pracemi, vyžadujícími zvláštní zručnosti.
(6) Stěhovaví dělníci, pokud jsou zaměstnáni u potahů nebo pracemi ve stáji, obdrží k výše uvedené peněžité mzdě své kategorie tyto týdenní příplatky:
| krmiči | K 40.—, |
| koňáci | K 30.—, |
| voláci, pokud krmí svůj potah a ošetřují jej | K 20.—, |
| krmičky (děvečky, které krmí a zpravidla též dojí) | K 27.—, |
| dělnice, které vedle jiné práce také krmí a dojí, při stavu 4 dojnic | K 8.—, |
| za každou další dojnici. | K 2.—. |
Zásadně nutno počítati 2 krávy, které nedojí, za 1 dojnici.
(7) Odměna na odchodnou stěhovavých dělníků se zvyšuje na 200 K.
(8) Zvláštní peněžité přídavky, po případě peněžitá mzda příslušející gazdům a mzda kuchařek se zvyšují proti dosavadnímu stavu o 40%, při čemž zlomky vyšší než 0.30 K se zaokrouhlují (zvyšují) na celé koruny, ke zlomkům do 0.30 K se nepřihlíží.
II. (1) čeleď dostane (kromě ubytování a stravování) tyto měsíční peněžité požitky:
| Kategorie: | Mzdová oblast | listopad— únor | březen—květen a říjen měsíčně K | červen—září | |
|---|---|---|---|---|---|
| A. čeledínové ve věku: | |||||
| a) 21 let a starší | I. | 550.— | 600.— | 650.— | |
| II. | 520.— | 570.— | 620.— | ||
| III. | 490.— | 540.— | 590.— | ||
| b) 18 až 20 let | I. | 500.— | 550.— | 600.— | |
| II. | 470.— | 520.— | 570.— | ||
| III. | 440.— | 490.— | 540.— | ||
| c) 16 a 17 let | I. | 360.— | 400.— | 440.— | |
| II. | 340.— | 380.— | 420.— | ||
| III. | 330.— | 370.— | 410.— | ||
| d) 14 a 15 let. | I. | 260.— | 290.— | 320.— | |
| II. | 240.— | 270.— | 300.— | ||
| III | 230.— | 260.— | 290.— | ||
| B. Děvečky ve věku: | |||||
| a) 20 let a starší | I. | 410.— | 450.— | 490.— | |
| II. | 385.— | 425.— | 465.— | ||
| III. | 360.— | 400.— | 440.— | ||
| b) 18 a 19 let | I. | 365.— | 405.— | 445.— | |
| II. | 340.— | 380.— | 420.— | ||
| III. | 320. — | 360.— | 400.— | ||
| c) 16 a 17 let | I. | 320.— | 350.— | 380.— | |
| II. | 300.— | 330.— | 360.— | ||
| III. | 280.— | 310.— | 340.— | ||
| d) 14 a 15 let | I. | 250.— | 280.— | 310.— | |
| II. | 235.— | 265.— | 295.— | ||
| III. | 225.— | 255.— | 285.— | ||
(2) čeledínům, zaměstnaným trvale jen stájovými pracemi (jako krmiči), zvyšuje se peněžitá mzda se zřetelem k delší pracovní době a k pravidelné práci nedělní o 10%.
III. (1) Deputátník dostane (kromě stanoveného deputátu) tyto měsíční peněžité požitky:
| Kategorie: | Mzdová oblast | listopad — únor | březen—květen a říjen | červen—září |
|---|---|---|---|---|
| měsíčně K | ||||
| Krmič (skoták, ovčák) | I. | 630.— | 660.— | 690.— |
| II. | 600.— | 630.— | 660.— | |
| III. | 570.— | 600.— | 630.— | |
| Koňák | I. | 550. — | 600.— | 650.— |
| II. | 520.— | 570.— | 620.— | |
| III. | 490.— | 540.— | 590.— | |
| Volák | I. | 520.- | 560.— | 600.— |
| II. | 490.— | 530.— | 570.— | |
| III. | 460.— | 500.— | 540.— | |
| Deputátnice (ženy a děvčata zaměstnané ve stáji, které krmí a dojí). | I. | 430.— | 460.— | 490.— |
| II. | 405.— | 435.— | 465.— | |
| III. | 380.— | 410.— | 440.— | |
| Deputátník (který není zaměstnán ani ošetřováním dobytka ani u potahu). | I. | 430.— | 470.— | 510.— |
| II. | 405.— | 445.— | 485.— | |
| III. | 380.— | 420.— | 460.— |
IV. (1) Za noční hlídku, nařízenou zaměstnavatelem, platí se zvláštní odměna 8 K za každou noc.
(2) Za jízdy a práce mimo vlastní zemědělský závod obdrží zaměstnanec jako náhradu za oběd, po případě též večeři tyto přídavky:
| trvá-li činnost přes 14. hodinu | 12 K denně, |
| trvá-li činnost přes 19. hodinu | 20 K denně. |
Je-li nucen mimo domov přenocovati, hradí se skutečná vydání za přenocování.