(1) Firma společnosti zní:
slovensky:
ПОЛДИ, акционерное общество,
rusky:
POLDI, účastinná spoločnosť,
česky:
POLDI, akciová společnost,
italsky:
srbochorvadsky:
portugalsky:
POLDI, Sociedad Anonyma,
španělsky:
POLDI, Societa Anonima,
POLDI, akcionarsko društvo
POLDI, Societatea Anonima,
POLDI, naamlooze vennootschap,
anglicky:
Poldi, Ltd.
holandsky:
francouzsky:
POLDI, Aktieselskabet
dánsky:
POLDI, részvénytársaság,
rumunsky:
maďarsky:
POLDI, Société Anonyme
německy:
POLDI, Aktiengesellschaft,
polsky:
POLDI, Spólka Akcyjna
POLDI, Sociedade Anonyma,
švédsky:
norsky:
POLDI, Aktiebolaget,
POLDI, Aktieselskabet.

(2) Znamenání firmy se děje tak, že k vytištěnému nebo kýmkoliv napsanému znění firmy společnosti připojí svůj podpis ústřední ředitel neb jeho náměstek s jedním prokuristou nebo dva prokuristé. Prokuristé se znamenají s dodatkem naznačujícím prokuru. Ústřední ředitel se znamená s dodatkem naznačujícím jeho funkci.

(3) Ústřední ředitel se legitimuje buď výtahem z obchodního rejstříku nebo jmenovacím dekretem, prokuristé se legitimují výtahem z obchodního rejstříku.