(1) Vyhlášky ministra zahraničního obchodu, uvedené v § 1 této vyhlášky, zůstávají jinak nedotčeny.

(2) Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení; v případech, kdy byl obchod se zbožím uvedeným v § 1 uzavřen před vydáním této vyhlášky a dovozní nebo vývozní povolení na zboží bylo vydáno přede dnem účinnosti této vyhlášky, nabývá tato vyhláška účinnosti teprve dnem 29. srpna 1949.

a) V § 2, odst. (1) připojují se nebo mění dále uvedená znění firmy společnosti, takže budou zníti:
slovensky:
Centrotex, účastinná spoločnosť pre dovoz a vývoz československého textilného a odevného priemyslu,
rusky:
Центротекс, ввозное и вьгозное чехословацкое акционерное общество по текстильному и конфекционному производству
anglicky:
Centrotex, Ltd., Czechoslovak Importers and Exporters of Textiles and Clothing,
francouzsky:
Cenlrotex, société anonyme tchécoslovaque pour l’importation et l’exportation de textiles et de vêtements,
portugalsky:
Centrotex, Sociedade Anónima Importadora e Exportadora Tehecoslovaca de Textis e Confesçoes.

b) V § 2, odst. (2) vypouštějí se v závěru prvé věty slova „nebo 1 prokurista a 1 člen představenstva“.