Společná ustanovení o ukládání trestů.
§ 11
Druhy trestů.
(1) Hlavními tresty jsou:
a) odnětí svobody,
b) veřejné pokárání,
c) pokuta.
(2) Vedlejšími tresty jsou:
a) propadnutí jmění,
b) zákaz činnosti,
c) zákaz pobytu,
d) propadnutí věci,
e) uveřejnění nálezu.
(3) Ve zvláštní části se stanoví, které hlavní tresty se za jednotlivé přestupky ukládají. Kdy lze vedle trestu hlavního uložit trest vedlejší, stanoví §§ 21 až 25.
§ 12
Výměra trestu.
Při výměře trestu se přihlédne k stupni nebezpečnosti přestupku pro společnost, zejména s hlediska způsobu provedení přestupku, jeho následků, míry zavinění, osoby pachatele, možnosti jeho nápravy a okolností přitěžujících i polehčujících.
§ 13
Okolnosti přitěžující.
Přitěžující okolností je zejména to, že pachatel
a) spáchal přestupek z nízkých pohnutek,
b) porušil své zvláštní povinnosti,
c) přestupek opakoval nebo v něm pokračoval po delší dobu, nebo
d) svedl k přestupku jiného, zejména osobu mladistvou.
§ 14
Okolnosti polehčující.
Polehčující okolností je zejména to, že pachatel
a) spáchal přestupek ve stavu zmenšené příčetnosti, pokud si jej nepřivodil sám, zejména požitím alkoholického nápoje,
b) jednal v silném duševním rozrušení,
c) dopustil se přestupku ve věku blízkém věku mladistvému,
d) spáchal přestupek pod tlakem podřízenosti nebo závislosti, nebo
e) přičinil se o napravení škodlivých následků přestupku.
§ 15
Výměra trestu při několika přestupcích.
Má-li být někdo potrestán současně pro několik přestupků, uloží se jediný trest podle toho zákonného ustanovení, které se vztahuje na čin z nich nejpřísněji trestný; k ostatním přestupkům se přihlédne jako k okolnosti přitěžující. Ustanovení o vedlejších trestech se užije i tehdy, platí-li jen o některém z přestupků.
§ 16
Upuštění od potrestání.
(1) Nevyžadují-li zájmy pracujícího lidu, aby pachateli, který jinak vede řádný život pracujícího člověka, byl uložen trest, může národní výbor rozhodnout toliko o vině a upustit od potrestání.
(2) Národní výbor může vázat upuštění od potrestání na podmínku, že pachatel splní určité povinnosti, směřující k jeho nápravě, po případě, že nahradí škodu přestupkem způsobenou. Nesplní-li pachatel uloženou podmínku, vyměří mu národní výbor trest.