(1) Opožděné aktivování investic vlastní výroby národními a komunálními podniky a podniky zřízenými nebo určenými podle zákona č. 119/1948 Sb., o státní organisaci zahraničního obchodu a mezinárodního zasilatelství (dále jen „podniky”), jakož i opožděné proplácení dodaných investic) je porušením finanční kázně, ježto zpomalují rychlost obratu oběžných prostředku a narušují bankovní kontrolu a plynulost financování. Podniku, který je v takovém prodlení, se proto účtuje penále podle příslušných předpisů.

(2) Aby však byla zdůrazněna odpovědnost podnikových činitelů a aby bylo docíleno nápravy, budou napříště odpovědné osoby platit za takové porušování finanční kázně pokutu (§ 2 odst. 1).