§ 12
Čl. 12.
(1) Orgány Státní pojišťovny spolupracují při plnění svých úkolů s národními výbory a s ostatními státními orgány, dále s Ústřední radou odborů, Československým svazem požární ochrany, po případě s jinými dobrovolnými organisacemi a s jejich krajskými a okresními orgány.
(2) Při plnění svých úkolů v zábranné péči se opírají orgány Státní pojišťovny především o národní výbory, kterým sdělují závažné nedostatky v zabezpečení majetku proti škodám, jakož i poznatky o příčinách škod, navrhují opatření k nápravě a poskytují k tomu účelu finanční příspěvky podle článku 7.
(3) Národní výbory sledují činnost orgánů Státní pojišťovny v zábranné péči, napomáhají jim při plnění jejich úkolů a vyvozují ze zkušeností získaných ve spolupráci s nimi důsledky.